«Το Ποίημα που έγινε Τραγούδι», Feelgood Records, 2016
` ΜΑΡΕΑ, ποίηση: Νίκος Καβαδίας, μουσική: Θάνος Μικρούτσικος Ο Αλτεμπαράν ψάχνει να βρει μες στα νερά το παλινώριο που τον γέλασε δυο κάρτες. Στης προβολής να τρέχουν βλέπαμε τους χάρτες του Chagall...
View ArticleΙορδάνης Κουμασίδης, «Δώδεκα γραμματόσημα στον τοίχο», εκδ. Κέδρος, 2016
` Αύγουστος Έτος απροσδιόριστο Προς Ροζαλί Μεντώ Οδός Νταρσέ 21 Περιοχή Κλισί Παρίσι Γαλλία ` Αύγουστος πια, Ροζαλί. Οι πρώτες μέρες του είναι οι πιο καυτές του χρόνου, οι τελευταίες οι πιο δροσερές,...
View ArticleΆγγελος Λουκάς, Ποιήματα
ΑΠΡΙΛΗΣ Άνοιξα το παράθυρο Απρίλη μήνα κι είδα μια Άνοιξη αλλιώτικη βουβή σαν μνήμα. Οι μυγδαλιές κρυφτήκαν ντροπιασμένα τα ρόδα ανθίσανε μαύρα και ματωμένα και τ’ αηδόνι της αυλής χαμήλωσε το βλέμμα...
View ArticleΛεωνίδας Γαλάζης, «Ληξιπρόθεσμες επαγγελίες», εκδ. Φαρφουλάς, 2016
` ΕΠΑΓΓΕΛΙΕΣ Μη ξέροντας τι να διαλέξεις απ’ τους καρπούς των Χιμαιρών μη γνωρίζοντας ποιος τις κάλεσε ή αν απρόσκλητες ήλθαν τους έδειξες εντέλει την έξοδο. Στο βάθος τ’ ουρανού είδες τα μόρια της...
View ArticleNino Iacovella, «Γεωγραφικά πλάτη των χεριών» (μετάφραση - επίμετρο:...
Η ποίηση δεν μπορεί να αλλάξει του πόνου την τάξη Η σκόνη εκείνη δεν θα κατακάτσει αλλού, μάλλον ράβει πάνω της την παρουσία των ταφόπλακων, υπονοώντας τον σχοινοβάτη που τολμά το βλέμμα πέρα απ’ το...
View ArticleΜάνος Ορφανουδάκης, «Γυμνογραφία»
` στη Darya Τον ουρανό Της τον έφτιαχνε πρόχειρα Με το ένα χέρι βαστούσε τα άστρα κι οι επιβάτες του ήλιου κάθε που μπαίναν στο βλέμμα Της μόνο για χάδια και λέξεις ρωτούσαν –κι ας Τη βλέπαν να βρέχει...
View ArticleΛουκία Πλυτά, Δύο ποιήματα
ΕΓΚΕΦΑΛΟΣ Η ανάμνηση επιστρέφει να καταβροχθίσει τα λίγα που απέμειναν από τις μαγεμένες πόλεις των ανθρώπων. Η κατακραυγή περιχύνει στα ματόκλαδα την ντροπή της επιλογής του προσωρινού όχι μόνο σαν...
View ArticleΚωστούλα Μητροπούλου (1933-2004), «Τα τραγούδια μου», εκδ. Μοντέρνοι Καιροί,...
` Νανούρισμα Κοιμήσου να ονειρευτείς Θάλασσες και καράβια Και μη ξυπνήσεις για να δεις Την κάμαρη την άδεια Κλείσε τα μάτια τα γλυκά Ο ύπνος να σε πάρει Πήγες παιδί στον πόλεμο Γύρισες παλληκάρι...
View ArticleΚωνσταντίνος Χ. Λουκόπουλος, Τρεις εγκιβωτισμοί
ορόσημα Αν ήταν άλλοτε- που αυτό το μέρος το όριζε μόνο με το μυαλό- δε θα φοβόταν. Είχε βγει σ’ ένα χωράφι πεόνιες και στερλίτσες, με αίολους παπαγάλους, μια λιμνούλα δίχως βατράχους με αιώνιους...
View ArticleΓιώργος Καρτάκης, Τρία ποιήματα
` Ψευδεπίγραφο Kαι τι αν έβγαλε φτερά ο Δικαιόπολις, μοίρα του ήταν να βουλιάξει στο Αιγαίο. Ταριχευμένος με τ΄αρχαία ναυάγια και τα νεκρά παιδιά μου γελά από τα βάθη του μύθου που τώρα σκαρώνω για να...
View ArticleΚατερίνα Μήλιου,”Προσοχή στις παράξενες νύχτες” (Ποιητικό αφήγημα)
Οι Παράξενες Νύχτες Επιστροφή στο σπίτι Σκηνή Ζηλοτυπίας Οι Σκέψεις Προσπάθεια Φυγής Το όνειρο Η Βόλτα Το Τέλος Πρόλογος Επίλογος Οι Παράξενες Νύχτες Προσοχή στις παράξενες νύχτες μοιάζουν μ’ αυγό που...
View ArticleThomas Ioannou, “15 Hippocrates Street”, Saixpirikon, 2011 (Translated from...
` STORM WARNING How much longer will you endure On this snowy slope Where skilful skiers Ski slalom and downhill Masters of verse Who duly avoid Any sort of speech impediment Sooner or later You’ll...
View ArticleΠαναγιώτης Νικολαΐδης, “Παραλογή”, σύρτις/Gutenberg, 2016
Παραλογή Παιδί κυνηγούσα πουλιά Τ΄ άλλα παιδιά επεριπαίζαν με Ρε ήρτεν ο ατζαμής έτσι ελαλούσαν με τζι εχαχανίζασιν Μιαν μέραν ενευρίασα Ετέντωσα το λάστιχον τζι έσυρα μιαν στον ουρανόν με ούλλον μου...
View ArticleΣοφία Γιοβάνογλου, «Φυτολόγιον νυκτερινόν ή Flora Nocturna», εκδ....
` Σημύδα η εκκρεμής ή Betula pendula ή Silver birch Στη ζέστη των χεριών Σας φλέγεται ο ύπερος κοχλάζει η σπερματική μου βλάστη Αρσενικέ γαμέτη μου το μόνοικον της φύσεώς μου απειλείτε. ` * Ίρις η...
View ArticleΓιώργος Ανδρέου, «Ο Απερίσκεπτος Πλοηγός», εκδ. Μικρή Άρκτος, 2016
` «Στο μεταξύ η Ελλάδα ταξιδεύει», στίχοι- μουσική: Γιώργος Ανδρέου: ΑΚΟΥΣΤΕ ΕΔΩ ` ΑΠΟΛΟΓΙΑ ΔΙΑΝΟΟΥΜΕΝΟΥ ΤΟΥ ΠΑΡΟΝΤΟΣ Και να – ιδού, εγώ (Ένα παιδί της επαρχίας Προθέσεων αγαθών) Το φορτίο των...
View ArticleΕλένη Μαρινάκη, Τέσσερα μικρά κείμενα
ΚΙΤΡΙΝΟΣ ΚΑΙΡΟΣ Μικρή τη σταματήσανε απ’ το σχολείο και δεν παρηγορήθηκε από τότε. Στις εκκλησίες άναβε τα χερουβείμ κι ερχόταν έπειτα να μου τα τραγουδήσει. Της χάριζα μικρά χτενάκια και τα...
View ArticleΓιάννης Στρούμπας, «Γραφείον ενικού τουρισμού», εκδ. Καλλιγράφος, Αθήνα 2016
` ΜΠΑΛΑ ΜΟΥ ΠΕΛΑΓΙΣΙΑ Κείνη τη μπάλα που παιδί μου κλέψανε ο αέρας και το κύμα λικνίζοντάς την πέρα μέσα στου πελάγου το βαθύ, το σκούρο ρίγος, Τη βρήκα τελικά προχτές στης μνήμης τ’ αρχιπέλαγος. ` ΜΕ...
View ArticleΧούλιο Ραμόν Ριμπέϊρο, «Ρήσεις του Λουδέρ», (μετφρ. Βλάσης Παπαπετρόπουλος,...
` Αποσπάσματα του βιβλίου στο Αρχείο του ΠΟΙΕΙΝ: ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΔΩ ` Ο Χούλιο Ραμόν Ριμπέϊρο, γεννήθηκε στη Λίμα του Περού στις 31 Αυγούστου του 1929. Σε μια οικογένεια μεσαίας τάξεως. Ήταν ο τελευταίος...
View Article«Η ανθρωπότητα και ο πλησίον»
` [author]του Σπύρου Αραβανή [/author] ` Βλέποντας καθημερινά όλους αυτούς τους ψηφιακούς ανθρωπιστές, τους ηθικολόγους, τους ετοιμοπόλεμους κάθυγρους των δυσάρεστων γεγονότων, τους άτεγκτους της...
View ArticleΑλεξάνδρα Σωτηράκογλου, «Μοναχοπαίδι» / Alexandra Sotirakoglou, «Einzelkind»...
` 1. Αδερφέ μου, Σε σκέφτομαι – πιο πολύ σε σκέφτομαι τα βράδια. Το ότι δε γεννήθηκες υπήρξε η εγωιστική σου (η μία κι εγωιστική σου) πράξη. Κάθομαι και κοιτώ τους τοίχους του σπιτιού μας. Στην αρχή...
View Article