Clik here to view.
Νίκος Τόμπρας, «Ο κήπος γύρισε κίτρινος», Σειρά Ποιείν 14, εκδ. Μετρονόμος, 2017
` [Ο πίνακας του εξωφύλου είναι έργο της εικαστικού Μαρίας Ξενούλη] ` Ἐφ’ ὅσον ἡ Ὡραιότητα τῆς παρθενίας μιᾶς Ἄνοιξης, ἐναπόκειται σὲ διαθέσεις ἐρωτομανοῦς Ἀπριλίου, ἄς μην μακρυγορoῦμε! Τὸ ἔαρ...
View ArticleClik here to view.
Κείμενα μιας ψύχραιμης οργής, #11: «Η κακεντρεχής συμπεριφορά μιας πάγιας...
[author]Των Κώστα Ρεούση & Υπερπραγματικής Φράξιας Λευκω©ίας[/author] Ρεμπεσκέδες, πελαγοδρομώντας, ανταλλάσσουν κάλπικες ανακαλύψεις-αποκαλύψεις που αφορούν στην ανθρώπινη ζωώδη βλακεία και μόνο....
View ArticleClik here to view.
Χριστίνα Μαραγκού, Τρία ποιήματα
Μικρή μου Να προσέχεις, μικρή μου Κι είναι ο σταυρός βαρύς στις δικές σου τις πλάτες Η εικόνα θολή στα γαλάζια σου μάτια Να μη φοβάσαι, μικρή μου Ποτέ δεν θα γίνεις χαρτί εικοσιτεσσάρων καρατίων Να μη...
View ArticleClik here to view.
Μαρίζα Κωχ, «Στον κήπο της Σαπφούς», Verso, 2006
` Το 2006, κυκλοφορεί η εργασία μελοποιημένης ποίησης της Μαρίζας Κωχ πάνω σε δέκα ποιήματα της Σαπφώς («Στον κήπο της Σαπφούς»). Η απόδοση των ποιημάτων έγινε από τον Γιάννη Καρβέλα και συμμετέχει η...
View ArticleClik here to view.
“Μεθόρια ποιήματα” (Απο το εργαστήριο «Ποίηση και Σκιές» της Αλεξάνδρας...
ΠΟΙΗΤΙΚΗ ΑΝΘΟΛΟΓΙΑ ΜΕΘΟΡΙΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ Απο το εργαστήριο «Ποίηση και Σκιές» της Αλεξάνδρας Ζαμπά στο «Κέντρο Ημερήσιας Ψυχικής Φροντίδας Boemondo», στη Ρώμη Μετάφραση ποιημάτων στα ελληνικά Αλεξάνδρα...
View ArticleClik here to view.
Ελίζαμπεθ Μπίσοπ, Ποιήματα (μετάφραση- επίμετρο: Γιώργος Παναγιωτίδης), εκδ....
` Το φαινόμενο Ελίζαμπεθ Μπίσοπ εισέρχεται στον ακαδημαϊκό κανόνα, κυρίως λόγω του συσχετισμού των γραπτών της με τη Βραζιλία. Οι Αμερικάνοι μελετητές εμπιστεύτηκαν την καινοφανή, μυστηριώδη και μη...
View ArticleClik here to view.
Ezra Pound, «Poems of Lustra» (μετάφραση-επίμετρο: Δημήτρης Ξυδερός)
` Άλμπα Τόσο δροσερή, όσο τα ωχρά μουσκεμένα φύλλα του κρίνου της κοιλάδας Έγειρε δίπλα μου την χαραυγή. * Alba As cool as the pale wet leaves of lily-of-the-valley She lay beside me in the dawn. ` *...
View ArticleClik here to view.
Γιώργος Καρτάκης, «Ποίος την θύρα κουρταλεί;»
` Δεν ξέρω πότε ακριβώς την ανακάλυψα. Σίγουρα όμως τρόμαξα, πάγωσα, αφού και τώρα που το ξανασκέφτομαι, νιώθω μια ανατριχίλα στο κορμί και θέλω να κουνηθώ απ΄τη θέση μου. Δεν θυμάμαι τον τρόμο που...
View ArticleClik here to view.
Κωνσταντίνος Ιωαννίδης, Έξι Ποιήματα
Σκαντζόχοιρος και γάτες Σκαντζόχοιρος, ο νυχτερινός μας επισκέπτης και φίλος μεσ’ στα λουλούδια και στα χόρτα,κοντά στην βρύση. Κοντά μας και γύρω μας οι γάτες της γειτονιάς απ’ τις οποίες μία...
View ArticleClik here to view.
Αναστασία Ονουφρίου, Τέσσερα ποιήματα
Διδαχές Η απλότητα του δρόμου μού διδάσκει να περπατάω κοιταγμένη από τις σκοτεινές βιτρίνες των εμπορευμάτων άστεγη από καρδιά σαν χαρτονένια κοιμωμένη με τις φλέβες μου χρώματος μπλαβί στον παγερό...
View ArticleClik here to view.
Ηλίας Ανδριόπουλος, «Προσανατολισμοί», ποίηση: Οδυσσέας Ελύτης, Lyra, 1984
` * 18 Μαρτίου 1996 πέθανε ο Οδυσσέας Ελύτης ` Ο δίσκος περιλαμβάνει αποσπάσματα από το ομώνυμο πρώτο βιβλίο του Οδυσσέα Ελύτη (1940) μελοποιημένα από τον Ηλία Ανδριόπουλο. Τραγούδι: Αλκηστις...
View ArticleClik here to view.
Tο αίνιγμα της μελαγχολίας στα πεζά ποιήματα του Μπωντλαίρ (γράφει η Εύη Νάκα)
G. Courbet, Baudelaire ΤΟ ΑΙΝΙΓΜΑ ΤΗΣ ΜΕΛΑΓΧΟΛΙΑΣ ΣΤΑ ΠΕΖΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΤΟΥ ΜΠΩΝΤΛΑΙΡ. (ΕΠΙΛΕΚΤΙΚΗ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ. ΣΕ ΠΛΑΙΣΙΟ ΠΟΙΗΤΙΚΩΝ, ΔΙΑΚΕΙΜΕΝΙΚΩΝ ΚΑΙ ΕΙΚΑΣΤΙΚΩΝ ΔΙΑΣΥΝΔΕΣΕΩΝ.) μεθύστε χωρίς διακοπή με...
View ArticleClik here to view.
Ανδρέας Σισμάνης, « Εγώ ειμί ο έρως, των εσταυρωμένων τα όνειρα», εκδ. Πάργα,...
` Ένα ποιητικο «ηφαίστειο» που αναβλύζει άπλετο φως, καθάριο λυρισμο και αγάπη! ` Ο ποιητης Ανδρέας Σισμάνης, που χρονολογικα ανήκει στη γενια των Κυπρίων ποιητων που εμφανίσθηκαν μετα την Ανεξαρτησία...
View ArticleClik here to view.
«Δια τα πανηγύρια»
` [author] Του Γιώργου Καρτάκη [/author] Σύσσωμοι οι Δήμοι της επικράτειας διοργανώνουν εκδηλώσεις για την Μεγάλη Ημέρα της Ποιήσεως με τις υπευθύνους των πολιτιστικών (sic), εκ των οποίων οι πλείστες...
View ArticleClik here to view.
Αναστασία Παρασκευουλάκου, “Λευκός καμβάς”, Solucio, 2017
Λευκός Kαμβάς Παγερός χειμώνας το σαλόνι. Ο καμβάς παραμένει λευκός. Μόλις δυο εβδομάδων τα κυκλάμινα, γλύτωσαν από την καταστροφή. Ύλη βυθισμένη στο νερό, στιγμή διαρκείας, χωρίς ρίζες, ανεξάρτητη...
View ArticleClik here to view.
Günter Kunert, Ποιήματα (μετφρ. Γιώργος Καρτάκης)
` Βερολίνο, 2 η ώρα το πρωί Τα μαγαζιά εκεί κάτω φέγγουν σαν να΄θελαν να διευκολύνουν τους νεκρούς να βρουν το δρόμο. Οι κάτοικοι της πόλης αρχίζουν να παγώνουν σαν τις μούμιες σιγά σιγά. Τα...
View ArticleClik here to view.
Γιάννης Υφαντής, Εφτά ποιήματα (επιλογή: Τζώρτζης Πάνος)
ΓΙΑ ΣΕΝΑ ΙΗΣΟΥ Για σένα Ιησού θα γράψω ένα βιβλίο πικρό επάνω σε λιασμένα μαλακά καπνόφυλλα καθώς ο γέρος μου θα πίνει στην υγεία της φωτιάς κ’ οι δυο γυναίκες μας μέσα στην κόκκινη κουβέρτα θα...
View ArticleClik here to view.
Δημήτρης Βιτζηλαίος, “Μέγα καταραμένο εκμαγείο”
ΜΕΤΡΟ ΙΑΜΒΙΚΟ ΜΟΝΟΤΟΝΟ Σταυρωμένα τα πόδια στο πάτωμα γιατί χοροπηδούσαν στα πτώματά τους. Πολλή φασαρία, χαμηλώστε την ένταση! Κομμένες οι γωνίες γιατί ήταν αιχμηρές και γδέρναν τα καλούπια τους....
View ArticleClik here to view.
Σπυρίδων Τρικούπης, «Λόγος ἐπικήδειος εἰς τὸν Καραϊσκάκην» (Ἐξεφωνήθη...
` «Ὄρη τὰ ἐν Γελβουὲ μὴ καταβάτω δρόσος καὶ μὴ ὑετὸς ἐφ’ ὑμᾶς καὶ ἀγροὶ ἀπαρχῶν» (Βασ. Δευτ. Κέφ. Α’). ΑΥΤΑ ὀδυρόμενος ἔλεγεν ὁ Δαυΐδ, ὅταν ἦλθεν εἰς αὐτόν, καθήμενον εἰς Σικελάγ, μετὰ τὴν φθορὰν τῶν...
View ArticleClik here to view.
Γιώτα Σταματάκου, Ποιήματα
` Πατρογωνία Γεννήθηκα ανάμεσα σε μια σχισμή σκοταδιού. Είμαι άχρονη. Φορώ μονάχα δέρμα. Ανήκω στο κοπάδι των αδάμαστων οστών. Πατέρα, πώς μ’ αγαπάς τόσο; Εσύ που τόσα ξέρεις από αγωνία πες μου πώς...
View Article