Francesco Tomada, «Ποιήματα» (μετφρ.- επίμετρο: Ευαγγελία Πολύμου)
` Το ΠΟΙΕΙΝ εύχεται σε όλους τους συνεργάτες, αναγνώστες, φίλους, επισκέπτες του ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ! Από σήμερα ξεκινά η νέα συνεργασία του με το ιταλικό περιοδικό «IRIS DI KOLIBRIS», ΕΔΩ. Υπεύθυνοι...
View ArticleΑλεξάνδρα Κωστάκη (Μανόλια), «Μανόλιες και ευκάλυπτοι», Σειρά Ποιείν, αρ. 11,...
` Εύθραυστον Εύθραυστος κόσμος χωρίς συνοχή ραδικανθός που εξανεμίζεται σε κλάσμα χρόνου ασήμαντου, κονιορτός αγάπης γυάλινης στο φύσημα ζηλότυπου ανέμου. Έτσι κι η αγάπη μας δέντρο γυμνό στο...
View ArticleΓιώργος Καζαντζής, «Μικρη Σουίτα» (απαγγελία:Κικη Δημουλά) Polytropon, 2014
` Ο Γιώργος Καζαντζής εξερεύνησε τα ποιήματα της Κικής Δημουλά και ανακάλυψε επτά ολοκληρωμένες συνθέσεις που αποτυπώνουν τις μουσικές δέκα έξι ποιημάτων της: ΑΚΟΥΣΤΕ ΕΔΩ «Η ιδέα προέκυψε πριν περίπου...
View ArticleΑλμανάκ Ποιείν: Τα καλύτερα από τα σταλθέντα του 2014 (γράφει ο Δημήτριος...
Δεκαεννέα συλλογές απεστάλησαν φέτος στη στήλη ετούτη, οι οποίες, αναλυτικά, είναι: 1. Αθανασία Καραγιάννη, Η Εκδίκηση Των Λέξεων, Ιδιωτική Έκδοση 2. Ιωάννα Χρήστου, Άλαλο, Τυπωθήτω 3. Μανόλης...
View ArticleΆντεια Φραντζή, Ανθολόγιο Ποιημάτων
«Άμε χάσου ξερή φιλολογία» Λ. Μαβίλης Ξέμαθα να γράφω στίχους Μόνο μηνύματα στους τοίχους Κι αυτά χλευάζουν τον καιρό Ρίχνω λοιπόν τους νέους ήχους Μες στο παμπάλαιο νερό. Τελετή στο κύμα, Αθήνα,...
View Article«Ευχές και Όνειρα»
[author]της Μαρίας Ανδρεαδέλλη [/author] Τώρα ας εξετάσουμε τις ευχές και τα όνειρα ως μέρος της ζωής μας. Ζωή μας και τα ανεκπλήρωτα όνειρα, ζωή εν αποστάσει, ζωή σε μορφή λανθάνουσα. Η υπόσχεση των...
View ArticleΚώστας Ρεούσης, Ένα Τσεκούρι Κάθεται-στο λαιμό χαρτοκόπτη γυναίκας (από την...
Φωτογραφία Παύλου Παμπορίδη, Σταυροβούνι-Κύπρος 4.8.2013 ΤΙ ΦΕΡΝΩ Ένα θυμό Μια φύση Που είδα να εμφανίζεται Σταδιακά κι Ακαριαία. ΚΑΝΕΙΣ Όσο μικρός κι Ασήμαντος είμαι Τόσο οι διαστάσεις Απλώνονται έως...
View ArticleΓιάννης Τζανετάκης, Δυο ποιήματα
Αξύριστοι θλιμμένοι Γερνάνε οι παλιοί μου ήρωες γερνάνε τα μπακ οι μπαλαντέρ οι κυνηγοί αξύριστοι θλιμμένοι με κοιλιές –λες κι έχουν κάτω απ’ τη φανέλα τους την μπάλα– κλωτσάνε πέτρες στα στενά της...
View ArticleErika Burkart, Ποιήματα (μτφρ.-επίμετρο: Γιώργος Καρτάκης)
(Η Έρικα Μπούρκαρτ το έτος 1980) ` Πρόβατα στο χιόνι Όπως επίγειο σύννεφο αντανακλώντας τη σταχτάδα του καιρού δεκαεφτά πρόβατα στο άστιλπνο φως κατά δυάδες, τριάδες, μονάδες σκάβουν, ξεθάβουν τη...
View ArticleΝικόλαος Στουδίτης, Ποιήματα
Αληθές Υπερέχει, πάσας στυγνής εξουσίας, τ’ αληθές ανθρώπινο δάκρυ. ` * Μαύρα Φυλαχτά [Γεθσημανή Σπύρογλου] Ημιχορδές θαλάσσιες τ’ αργά βήματά τους καθώς κατηφορίζουνε τάφους υγρούς γυναίκες της...
View ArticleΘάνος Μικρούτσικος, «Μουσική πράξη στον Brecht», Lyra 1978
` Mετάφραση Μάριου Πλωρίτη, Πέτρου Μάρκαρη και Αγγέλας Βερυκοκάκη). Τραγουδούν: Γιάννης Κούτρας και ο συνθέτης, Αφήγηση: Γιάννης Μαργαρίτης. ` ********************************************************...
View ArticleΜέρη Λιόντη, Θέρος το Χειμαζόμενον (γράφει ο Γιώργος Σαράτσης)
Θέρος το χειμαζόμενων ή πώς ένα καλοκαίρι γίνεται χειμώνας ή ανήκει με κάποιον τρόπο σ’ αυτόν. Παράδοξο από τη μία, ιδιαίτερα ποιητικό από την άλλη. Κι όσο αφήνομαι στους στίχους της Μέρης Λιόντη άλλο...
View ArticleStathis Livadas, Poetry for Poiein
I I looked for you through the blinds of sunlit anniversaries and found you an incongruous tracer at dawn an untuned fado in Alentejo’s farm huts. I kissed you with the mellow wine of farewell and dag...
View ArticleΝίκος Μπατσικανής, Αγρυπνία
ΑΤΙΤΛΟ Πάλι εδώ, κι απόψε εσύ κι εγώ –οι δυο μας μ’ ένα ποτήρι ανάμεσά μας ένα μάς είναι αρκετό δεύτερο περισσεύει. Πάλι εδώ, κι απόψε αντικριστά εσύ κι εγώ –οι δυο μας. Σαν χθες, σαν κάθε βράδυ. Έτσι...
View ArticleΔημήτρης Π. Κρανιώτης, Ποιήματα
ΑΥΛΗ ΧΩΡΙΣ ΣΙΩΠΕΣ Έσπασε η γλάστρα με τις σιωπές, ψήλωσε η αυλή μας, χάθηκε σε ζιζάνια το ψες, γέμισε με θεούς ο κήπος κι άνθισε απόψε η κραυγή, μόνη πια δεν θυμάται, αν το σκοτάδι φώτισε υφαίνοντας...
View ArticleΓιάννης Γκούμας, Ποιήματα
` ΜΑΡΤΥΡΙΑ Η μνήμη με στηρίζει ακόμα, μιας και στις μέρες μας καμιά λέξη που λέγεται – σ’ αυτή τη χώρα – δεν είναι η σωστή λέξη ή η λέξη που θέλεις ν’ ακούσεις. Πρέπει να αρκείσαι σε ένα φανταστικό...
View ArticleΕυτυχία Παναγιώτου, «Χορευτές», εκδ. Κέδρος, 2014
` Οι υφάντρες Παγιδεύτηκαν σ’ ένα κακόφημο ποίημα. Τα μαλλιά τους αλωνίζουν κυνηγοί κεφαλών. Και στο στόμα λεπίδι, η ποινή στον αγρότη, πνιγαλίων κι ο φόβος, χρηματίζει σαν φίλος. Την ηχώ τους φιμώνει...
View Article«Το σύνδρομο της στρουθοκαμήλου»
[author]του Κώστα Ρεούση[/author] Με αφορμή τη δημοσίευση της έκθεσης του γραμματέα του Ο.Η.Ε., Μπαν Κι Μουν, για την ανανέωση της θητείας της UNFICYP (United Nations Peacekeeping Force In...
View ArticleΘανάσης Παπακωνσταντίνου, «Πρόσκληση σε δείπνο κυανίου», Αχός, 2014
` Ηλιόπετρα (Βασισμένο σε ποίημα του Octavio Paz) Γεννιέται ο κόσμος όταν φιλιούνται δυο Η αγάπη πόλεμος, πόρτα που ανοίγει Μέσα στα σπλάχνα σταλάζει λίγο φως Είναι φεγγίτες τα σώματα που σμίγουν....
View ArticleJames Allen, Ως Άνθρωπος Σκεπτόμενος (Μετάφραση: Μαρία Ανδρεαδέλλη)
Απόσπασμα από το βιβλίο Ως Άνθρωπος Σκεπτόμενος του James Allen Οι ιδεαλιστές είναι οι σωτήρες του κόσμου. Όπως ο ορατός κόσμος συντηρείται από τον αόρατο, έτσι και οι άνθρωποι, πέρα από όλα τα βάσανα...
View Article