Clik here to view.
Μάριος Χάκκας, «Ο μπιντές» (Α΄ έκδοση, Κέδρος, 1970)
` Είχαμε φαγωθεί μέσα μας χωρίς να το πάρουμε είδηση. Εκείνη η λουξ τουαλέτα με τον ιππόκαμπο στα πλακάκια οικόσημο, μια πάπια και γύρω παπάκια, κύκνους και παραδείσια ψάρια, νιπτήρα, λεκάνη,...
View ArticleClik here to view.
Φωτόπουλος Νίκος - Κωτόπουλος Τριαντάφυλλος, «Μιλώντας για την τέχνη, τον...
` 2 ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΟ ΚΑΙ «ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ ΓΙΓΝΕΣΘΑΙ»: ΑΝΑΖΗΤΩΝΤΑΣ ΤΟΝ ΡΟΛΟ ΤΟΥ ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΥ -ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ- ` Είναι σαφές πως το ανοικτό ζήτημα του ρόλου του δημιουργού απέναντι τόσο στο έργο του όσο και στo...
View ArticleClik here to view.
Κωνσταντίνα Βουγιούκα, “Μέγα άστυ-μείον οίκος”
Άκουσμα της γαλήνιας φωνής και ξάφνου ξεκινάει η ζωή. Έπειτα, ηχηρή βροντερή φωνή και επικρατεί ο θάνατος μες την ζωή. Κτίρια, φώτα, πόλεις, που αγοράζουν την ζωή σου το πρωί και ύστερα, σαν έρθει το...
View ArticleClik here to view.
René Zeyer, «Ο νέος πουριτανισμός» (μετφρ. Γιώργος Καρτάκης)
. Ο άνδρας ως σεξουαλικό τέρας και άλλα αποκυήματα της πολιτικής ορθότητας. . Ο Χάρβι Γουάνστιν έχει εξαφανιστεί εδώ και καιρό. Αν και ο Κέβιν Σπέισι δεν μπορεί να θυμηθεί, ότι πριν από 30 χρόνια σε...
View ArticleClik here to view.
Sotirios Pastakas, “4 Poemas” (para José Antonio Moreno Jurado)
* Είμαι κακός και το γνωρίζετε όλοι σας. Σταματήστε να με ζωγραφίζετε, να χύνετε τις μπογιές και τα χρώματα, ξεπλύνετε τα πινέλα και σκίστε το τελάρο. Πετάξτε από πάνω μου αυτόν το λευκό μανδύα του...
View ArticleClik here to view.
Χλόη Κουτσουμπέλη, «Κλινικά απών» /Chloe Kutsumeli, «Klinisch abwesend»...
` Προς εαυτόν Προπάντων να φοράτε κόκκινο κραγιόν. Ιδίως την ώρα της εγκατάλειψης. Χρειαζόμαστε ένα στόμα για να καταβροχθίσει τις λεπτομέρειες. Τώρα που πια δεν λέει σ΄αγαπώ. . Selbstermahnung Vor...
View ArticleClik here to view.
Κατερίνα Νέζη, “Βίος ετών 47″, Poema, 2017
Βίος ετών 47 τελεία στη γενιά σου λαχνός λεχώνας σου χαρίστηκε παιδί λαχάνιαζες με αγρίμια κάπως υπερβολικά -είπαν σκάλες επι-βίωσης ανέβαινες καιρό τα βράδια σβήνοντας προσεκτικά τα ίχνη σου πέρασε η...
View ArticleClik here to view.
Ηλίας Κουρκούτας, “Πικνίκ στη Σιβηρία (με 6 τραγούδια)”
*** ήταν όλες ίδιες οι γυναίκες μας στη Σιβηρία το ίδιο ύψος, το ίδιο μήκος, το ίδιο νούμερο στο χρώμα, στην αγάπη, λευκό σαν την καρδιά του κουνελιού όταν πεθαίνει … τα ίδια άρβυλα τα ίδια μάγουλα...
View ArticleClik here to view.
Μίνως Μάτσας, «Καζαντζάκης», ΕΜΙ, 2017
` Οι Τερτσίνες του Καζαντζάκη Εικοσιδύο άσματα (canta), αφιερωμένα σε πρόσωπα που έπαιξαν σημαντικό ρόλο στη ζωή και τη σκέψη του συγγραφέα. Είναι γραμμένα σε δαντική τερτσίνα, το μέτρο της Θείας...
View ArticleClik here to view.
Ντέμης Κωνσταντινίδης, “Σε κλειστά βιβλία”, 24 γράμματα, 2017
Kείνες τις μέρες Είχε βρει αυτός τρόπο και τα βόλευε: χρόνια ψάλτης στους Άγιους Πάντες, ασφαλιστής το επάγγελμα― είτε αργίες είτε καθημερινές, το ίδιο πελατολόγιο να τρομοκρατεί και να καθησυχάζει....
View ArticleClik here to view.
Μίλτος Σαχτούρης/ Miltos Sajturis, «Η Λησμονημένη» / “La olvidada...
` ` 1 Δεν είναι αυτό το αυλάκι αυλάκι αίματος δεν είναι αυτό το πλοίο πλοίο θύελλας δεν είναι αυτός ο τοίχος τοίχος ηδονής δεν είναι αυτό το ψίχουλο ψίχουλο γιορτής δεν είναι αυτός ο σκύλος σκύλος...
View ArticleClik here to view.
Λεωνίδας Μερτύρης, Τρία ποιήματα
ΠΡΟΣΗΜΕΙΩΜΕΝΑ ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΣΤΟΝ ΚΛΙΜΑΤΙΖΟΜΕΝΟ ΣΤΑΘΜΟ Η ιστορία επαναλαμβάνει οροθετικά τον κύκλο του αίματος στον ισημερινό του κυβισμού. Γινόμαστε ολοένα άναρχοι υλιστές, μάρτυρες φονικών καταστολών,...
View ArticleClik here to view.
Βασίλης Ζηλάκος, «Νερά γελούνε», εκδ. Σαιξπηρικόν, 2017
` Ὁ ἀετὸς κάθησε πάνω στὸν βράχο καὶ μίλησε μὲ τὴν σειρά του, λέγοντας τὰ ἑξῆς: «Εἴτε τὸ χέρι Του κόψει τὴν γῆ ἀπὸ τὸ Δένδρο εἴτε αὐτὴ πέσει ἀπὸ μόνη της, ἐγὼ θὰ...
View ArticleClik here to view.
Σταύρος Γκιργκένης, Πέντε ποιήματα
Πανσέληνος Τι να συμβαίνει, όταν ένα φως αντικρίζει ένα άλλο φως; Ποιες νότες ανταλλάσσονται από διόδους μυστικές σαν τη χορδή που κιθαρίζει τη μουσική του χρόνου; Κάποτε μεγαλώνεις κι αναζητάς τα...
View ArticleClik here to view.
Γρηγόρης Σακαλής, Τρία ποιήματα
Σαν παιδί Φύλλα κίτρινα ξερά πέφτουν καταγής ατέλειωτο φθινόπωρο εποχή μελαγχολίας κι ας λένε για τ’ αντίθετο οι ρομαντικοί είναι όμορφη η φύση μα οι ψυχές πικρές ταλανίζονται απ’ της ζωής τις...
View ArticleClik here to view.
Γεώργιος Δροσίνης, Τέσσερα μελοποιημένα Ποιήματα
` ΤΙ ΘΕΛΩ Δε θέλω του κισσού το πλάνο ψήλωμα, σε ξένα αναστηλώματα δεμένο, ας είμαι ένα καλάμι, ένα χαμόδεντρο, μα όσο ανεβαίνω, μα όσο ανεβαίνω, μόνος ν’ ανεβαίνω. Δε θέλω του γυαλιού το...
View ArticleClik here to view.
Γιώργος Καλοζώης, “Η ανθρώπινη κατάσταση”
Η ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Στον Μ. Παπαδόπουλο Αγόρασα ένα μικρό πήλινο κοκοράκι χωρίς τη φωνή του χρωματισμένο αλλά χωρίς τη χρωματισμένη αυγή ήταν μόνο του μέσα στη βιτρίνα του μαγαζιού όπως όλοι οι...
View ArticleClik here to view.
Joseph Brodsky, «Το κράτος είναι χθες, η λογοτεχνία αύριο» (μετφρ. Γιώργος...
` Ο νομπελίστας Γιόζεφ Μπρόντσκι μας λέει, γιατί οι ποιητές είναι σημαντικότεροι από τους πολιτικούς και γιατί η λογοτεχνία δεν οφείλει να είναι η γλώσσα του λαού, αλλά ο λαός οφείλει να μιλά τη...
View ArticleClik here to view.
Σπύρος Αραβανής, «Η Τριλογία της Ύπαρξης»
` I. Ποιος μπορεί να πιστεύει δίχως να ετυμολογήσει την πίστη του όπως θροΐζει ο άνεμος στα φύλλα δίχως να μαρτυρά την καταγωγή του; Ποιος μπορεί να επιθυμεί χωρίς να ερμηνεύει τον πόθο του...
View ArticleClik here to view.
Σωτήρης Παστάκας, “Πέραν της νεωτερικότητας” (απόδοση: Κρεσέντσιο Σαντζίλιο)
Η νεωτερικότητά μας αρχίζει στις 6 Αυγούστου 1945 και τελειώνει το 2015 με τη ροή πάνω του απ’ ένα εκατομμύριο μεταναστών στην ευρωπαϊκή ήπειρο. Μετά την έκρηξη της ατομικής βόμβας στη Χιροσίμα, ο...
View Article