Νίκος Τόμπρας, «Οιονεί παρών», Σειρά Ποιείν 10, εκδ. Μετρονόμος, 2014 (γράφει...
` Από το 1967 όταν και ο Νίκος Τόμπρας πρωτοεμφανίστηκε στο χώρο της ποίησης με την διάκρισή του, εύφημος μνεία, στον Ποιητικό Διαγωνισμό της φοιτητικής εφημερίδας, Πανσπουδαστική, έχουν περάσει 48...
View ArticleΔημήτρης Στενός, Ποιήματα
` 1. Τα μάτια μου έχουν τέτανο από το βαθύ πέταγμα των πουλιών. 2. Με τροχαλία ταξιδεύω απόδημος πάνω από φαράγγι Είναι πικρό καταχείμωνο μνημονεύω την άνοιξη κεντώ ό, τι πεθαίνει. 3. Κρυστάλλινος...
View ArticlePaul Celan, «Η Φούγκα Του Θανάτου» (μτφρ. - επίμετρο: Γιώργος Καρτάκης)
(Μάουτχαουζεν, 30 Ιουλίου 1942, Ορχήστρα συνοδεύει αιχμαλώτους στο δρόμο προς την εκτέλεση) ` Μαύρο γάλα της αυγής το πίνουμε το βράδυ πίνουμε μεσημέρι και πρωί το πίνουμε τη νύχτα πίνουμε και πίνουμε...
View ArticleΝένα Φιλούση,«Ακτήμων», Εκδ. Ακτίς, 2014
Έθος Τα ψυχοσάββατα η μάνα μου φοράει τα καλά της βγάζει τα πιο καλά της πιάτα και κάθεται. Οι καλεσμένοι της νεκροί έρχονται γυμνοί σχεδόν αόρατοι πατούν ανάλαφρα μη μας ανησυχήσουν και κάθονται. Η...
View ArticleΓιώργος Καρτάκης, «Διασπορά», εκδ. Γιαβριηλίδης, 2015 (γράφει ο Σπύρος Αραβανής)
` Η δεύτερη ποιητική συλλογή του Γιώργου Καρτάκη (γεν. 1963) παίρνει τη σκυτάλη από την προ δυο ετών «Τώρα που τα σύννεφα». Αν στην πρώτη, εκείνη, συλλογή, ὠριμο και αυτό τέκνο της ανάγκης και της...
View ArticleΧρυσοβαλάντης Μπασούκος, Έξι Ποιήματα
Στη γη του ανέμου να ‘χα στις πλάτες μου φτερά του καιρού να ξεμακραίνω τις σαστισμένες θύελλες, εκείνες που τη ζωή των ανθρώπων ξοδεύουν αδιάφορα, χαράζοντας τη μοίρα τους στους καιρούς∙ σαν τα...
View ArticleΣτέλλα Γαδέδη, «Πάντως ήταν νύχτα» (ποίηση: Γιάννης Ρίτσος) -”Λα πουπέ”...
` Βράδυ θαμπό Στη σκιά πριν μπω Νεκροθαλάμου Σε αυλό ακουμπώ Τα δάχτυλά μου Αβρά βιολιά Γελούν φιλιά Μπρος στη σελήνη Και τα μαλλιά Η αύρα μου λύνει Αστέρια αχνά Κεντώ συχνά Μες στο σκοτάδι Και ο νους...
View ArticleΔημήτρης Γιαλαμάς «Σημαδεμένος Ουρανός» (υπό εκδόση) (Γράφει ο Κώστας Τσιαχρής)
` Τι είναι άραγε ο «Σημαδεμένος Ουρανός»; Διάψευση της αρχετυπικής καθαρότητας; Σημαδεμένη τράπουλα και άρα ένα στημένο από άλλους μεταφυσικό παιχνίδι; Στιγματισμός ή και τραύμα του ιδεατού χώρου; Ένα...
View ArticleΔημοσθένης Μιχαλακόπουλος, Τέσσερα Ποιήματα
-Σαπιέντζα- Περπατώντας στο κύμα Έγινες νησί Ξάπλωσες σε ορίζοντες Οι κάβοι σου τείνουν σε άπειρους λογισμούς Ανάσκελα προτιμάς να κοιτάς προς τα πάνω Με στεριές και τέτοιους μπελάδες δε θες...
View ArticleΕιρήνη Μπόμπολη, Ανθολογία Ποιημάτων
Από τη συλλογή, Το τρίτο ημισφαίριο, Αθήνα, 2010, εκδ. Πέτρα ` Συνήθεια Περάσαμε το ποτάμι κολυμπώντας ανάποδα. Και δεν είδαμε τους ωραίους βυθούς, τα ρείθρα με τις διαμαντόπετρες. Θέλοντας να...
View ArticleΓιώργης Μανουσάκης, Ποιήματα / Jorgis Manousakis, Gedichte (μετφρ.: Dirk U....
1.Μινώταυρος Είχε το σώμα το δικό μου - και την ελιά μου ακόμη στο δεξί του μπράτσο. Μόλις αντικριστήκαμε όρμησε πάνω μου μ’ άγριο μουγκρητό. Μα καθώς αγκαλιάστηκαν τα σώματά μας κι αρχίσαμε το πάλεμα...
View ArticleΒασίλειος Χ. Μπότσιος, Πέντε Ποιήματα
` Στην εκκλησιά Ανάμεσα στο μήπως που θρέφει τις αμφιβολίες σου και τη δική μου απόγνωση, ένα κερί. Τ’ άναψα, στην άμμο το στέριωσα με πίστη περισσή. Στέκομαι τώρα αντίκρυ του και το κοιτάζω. Παίρνει...
View ArticleSotiris Pastakas, Food Line (εισαγωγικό σημείωμα:Jack Hirschman)
Sotiris Pastakas, Food Line (Συσσίτιο, η Τριλογία), translated by Jack Hirschman and Angelos Sakkis, cover painting by Agneta Falk, book design by Peter Losh, Forepaw Press, 1412 Melrose Avenue,...
View ArticleΝίκος Μαμαγκάκης, «Ερωτόκριτος» (ποίηση: Βιτσέντζος Κορνάρος), Ιδαία, 2007
` ΑΚΟΥΣΤΕ ΕΔΩ ` Τάσης Χριστιανόπουλος - Ερωτόκριτος/ Γιάννης Ιδομενέως - Ποιητής Α/ Φωτεινή Δάρρα - Αρετούσα/ Αγγελική Καθαρού - Νένα/ Νίκος Μαμαγκάκης - Ποιητής Β/ Renato Ripo - τσέλο/ Ανδριώτης...
View Article«Χρειάζεται η δημοτική το πολυτονικό;» (γράφει ο Ανδρέας Ανδρέου)
` ΠΟΙΗΤΗΣ: Χαίρετε, λοιπόν, θείοι τόνοι, οξείες, βαρείες, περισπωμένες! χαίρετε ψιλές, δασείες, στιγμές, μεσοστιγμές, υποστιγμές, ερωτηματικές, χαίρετε! Ο κόσμος τρέμει τη δύναμή σας και ουδέ ποιητής...
View ArticleÁris Alexándrou, (1922-1978), Poems, (Translated from the Greek by Yannis...
` ADVICE TO A CONSCIENTIOUS OBJECTOR There are always ways of avoiding prosecution for instance if you’re suffering from something akin to melancholia or ― ideally ― you write paranoid verses such as...
View ArticleΚαίτη Παπαδάκη, Ποιήματα (επιμ.: Γιώργος Καρτάκης)
` Καλειδοσκόπιο Ξεχάστηκα κοιτώντας ένα καλειδοσκόπιο. Παιχνίδι στο πρώιμο φως αντανακλάσεις έναρξη ονείρου καταγραφή… Με ηλεκτρόδια συνδέω τη φαντασία σ’ ένα χαρτί η ακίδα χορεύει αβίαστα....
View ArticleΦώτης Μότσης, «Περί έρωτος»
` Ὁ ἔρως μεριμνεῖ ὡς μανιακός τῶν ἀμπελώνων τῆς ψυχῆς ν’ ἀποτελειώσει ὅ,τι ἔχει ἀρχίσει μέ μιά ἁπλή συμπαθητική ἕλξη. Στό φῶς δέν βγαίνει. Δουλεύει μέσα στά σκοτεινά τά βάθη τοῦ ἐνστίκτου καί βγάζει...
View Article«Ρουβίκωνας»
` [author] Του Κώστα Τσιαχρή [/author] Ας αρχίσουμε κάνοντας μια υπόθεση: τραγουδιστής ευρείας εμπορικής αποδοχής αλλά περιορισμένων φωνητικών δυνατοτήτων θέτει ως ορόσημο της καριέρας του την απόφασή...
View ArticleΆγγελος Σεφεριάδης (1905-1950), «Σήμα» (με σημειώματα του Γιώργου Σεφέρη),...
` ΞΟΔΙ Περιμένοντας τον μαύρο άγγελο της δημοτικής νε- κροφόρας που προσεύχεται γονατιστός στο πλανόδιο ενυ- δρείο, άκουσα να πέφτουν οι στάλες του ιδρώτα από τα φρύδια στα παγωμέν μου δάχτυλα. Μια...
View Article