Κώστας Σφενδουράκης, “Φωτιά στον Πάγο”, Ενδυμίων, 2010
«ΦΩΤΙΑ ΣΤΟΝ ΠΑΓΟ» κ. ΜΙΧΟ Σα να ’βαλα φωτιά μέσα στο πάγο το βίο μου στην ποίηση διάγω την παγωνιά διαδέχεται η ζέστη το «ζωή εν τάφω», το «Χριστός Ανέστη». Με τη φωτιά τον πάγο μέσα καίω και στάζει...
View ArticleΕυαγγελία-Αγγελική Πεχλιβανίδου, Τρία ποιήματα
(Τρία αποσπάσματα από το έργο «Προσφυγιά – αρμονίας κατάλυση) Χώμα μου, παρηγοριά μου Επάνω στην καρδιά μου έβαλα λίγο χώμα Τυλιγμένο σφιχτά σ’ ένα μαντήλι. Δίπλα στη σημαία, ακουμπιστά στην...
View ArticleΝόνη Σταματέλου, “Παιχνίδι αιχμηρό”, Gutenberg, 2010
Παιχνίδι αιχμηρό Από μικρό παιδί κάνω παιχνίδια με τις λέξεις. Μ΄ άρεσε πάντα να τις βάζω στη σειρά Να τους αλλάζω θέση, να τις κοιτώ από μακριά Να βάζω ανάμεσά τους άλλες, καινούριες. Σαν χελιδόνια...
View ArticleΆδωνις (Ali Ahmed Said), Μια Επιλογή (Απόδοση, από τα ισπανικά:Γιώργος Μίχος)
ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΕ ΚΕΙΝΗ … ΣΩΜΑ η πιο όμορφη πορφύρα της φαντασίας Ηδονή- ανάσταση του σώματος. … Τα δάκρυά της- ρυάκι όπου πλέει η επιθυμία. Η ματιά μου χάνεται στις περιοχές του κορμιού σου. Ο μεγαλύτερος...
View ArticleΝ.Δ. Καρούζου, “Διάλογοι”, (επιμέλεια: Αντώνης Ψάλτης)
Σήμερα στο Ποιείν παρουσιάζεται η ” πλακέτα ” του Καρούζου ( έτσι τις αποκαλεί ο ιδιος σε συνεντεύξεις του ) με τιτλο ΔΙΑΛΟΓΟΙ - τυπώθηκε πριν απο την πρωτη του επισημη συλλογη και ειναι μια απο τις...
View ArticleΟ Χρήστος Τσάγκας (1939-2011) διαβάζει το “Κοράκι” του Ε.Α. Πόε
Ακούστε ΕΔΩ Κάποια φορά, μεσάνυχτα, ενώ εμελετούσα κατάκοπος κι αδύναμος ένα παλιό βιβλίο μιας επιστήμης άγνωστης, άκουσα ένα κρότο σα να χτυπούσε σιγανά κανείς στη ξώπορτά μου. “Κανένας ξένος”,...
View Article“Η γυναίκα που διάβαζε ποιήματα” σήμερα στον ΙΑΝΟ, 19:00.
Σταδίου 24, ώρα 19:00 Ο ΙΑΝΟΣ και το ΠΟΙΕΙΝ εορτάζουν την Παγκόσμια Ημέρα Ποίησης τιμώντας τη Γυναίκα Διαβάζουν ποιήματά τους οι ποιήτριες: Αγγελάκη-Ρουκ Κατερίνα, Αργυροπούλου Γιώτα, Ελευθερίου...
View ArticleΑφιέρωμα στην Ξένη Ποίηση (επιμέλεια: Γιώργος Μύαρης) Α΄Μέρος
Jenan Selçuk Αμμόχωστος Με μια στρατιωτική επιχείρηση της αφαίρεσαν τις ωοθήκες. Τώρα ένας ασυννέφιαστος ουρανός οι συνουσίες μας. Για να κρύψει τους μώλωπές της από τις παρενοχλήσεις της Ιστορίας,...
View ArticleΠόπη Συνοδινού, Κείμενα
ΤΟ ΑΧΟΡΤΑΓΟ Εχω ενα αγριμι μεσα μου, κανει λιτανειες με ονοματα, κανει συναντησεις παραξενες οταν μυστες αναβουν τα φεγγαρια. Ξεχυλωνει τον χρονο σκορπωντας τον στο πουθενα και αναμεσα στο παντα. Την...
View ArticleΑφιέρωμα στην Ξένη Ποίηση (επιμέλεια: Γιώργος Μύαρης) Β΄Μέρος
Srečko Kosovel (1904-1926) (ΣΛΟΒΕΝΙΑ) Η Λιουμπλιάνα κοιμάται Κόκκινο χάος: πλησιάζει η νέα ανθρωπότης! Η Λιουμπλιάνα κοιμάται. Σβήνει σε λάμψη κόκκινη η Ευρώπη. Νεκρές οι τηλεφωνικές γραμμές. Μα αυτή...
View ArticleΡούλα Καραμήτρου, Πέντε Τραγουδάκια
1.Του δύο δέκα του χιλιάρικα, λερή κληρονομιά Μια κερά μ’ένα φουρό μια φορά κι έναν καιρό είχενεν πολλά σκυλιά πεινασμένα ως τ’αυτιά Τα λυπήθηκε η δόλια π’αγυρτάγαν σα διαόλια κι εσηκώνει το φουρό και...
View ArticleΕπί της 25ης Μαρτίου, Απαγγελίες Εποχής
Απαγγελίες Εποχής Ήταν το δικό μας μπιγκ μπράδερ, το δικό μας άιντολ, τα ωραία καλτσάκια μιας κοπέλας που γερνάει σήμερα μασουλώντας ευπώλητο, και στα 12 υπήρξε Ελλάς. Τα μαντιλάκια, τα μπερεδάκια, τα...
View ArticleΑθανασία Δανελάτου, Ποιήματα
Δύο ηχητικά ποιήματα: εδώ ΩΣ ΟΜΗΡΟΣ Όμηρος, άσαρκης αγάπης σαρκοβόρας, γδέρνω τους βραχίονές μου, στα συρματοπλέγματα των ονείρων Σου, μητέρα. Το αίμα μου στις γλάστρες, του μπαλκονιού Σου, στάζει ....
View ArticleΔημήτρης Θ. Γκότσης, τα άλλα Τείχη και το άλλο Επίρρημα του Κ. Π. Καβάφη
Τα «Τείχη» του Κ.Π.Καβάφη στέκουν τώρα κι έναν αιώνα περίπου (1896). Και για περίπου μισόν, πολλοί προσπάθησαν να γκρεμίσουν τα ποιητικά πλέον τείχη του έργου του, να εισδύσουν στους εντός τους χώρους...
View ArticleJoseph Brodsky, Ερανίσματα (Εισαγωγή – Μετάφραση από τα ρωσικά Δημήτρης Β....
Φυγή στην Αίγυπτο … ο διώκτης εμφανίστηκε από το πουθενά. Στην έρημο, που ο ουρανός επέλεξε το θαύμα για να γίνει λόγω ομοιότητας, όταν διανυκτέρευσαν μαζί, άναψαν φωτιά. Στην σκεπασμένη με χιόνι...
View ArticleΕλένη Μαρινάκη, “Σε Ξένο Ουρανό”, εκδ. Ερατώ 2011
ΔΩΡΟΔΟΚΙΑ Έπινε χάπια το πρωί να συνηθίσει την ημέρα. Το μεσημέρι έκλεινε τα παράθυρα στον ήλιο και κατέβαινε αργά τις σκάλες. Το βράδυ έξω από τα κάγκελα τάιζε κόκαλα τον Κέρβερο να την αφήσει να...
View ArticleΝίκος Εγγονόπουλος, Τρία ποιήματα (μτφρ. στα γαλλικά: Κωνσταντίνος Καϊτέρης)
LE RETOUR D’EURYDICE dans ce petit port perdu que les larmes des poissons ont atteint comme les dernières gouttes du soleil la vie s’élève droite et tranquille au-dessus des bassins de marbre et des...
View ArticleΓιώργος Πήττας, από την ανέκδοτη συλλογή “αποχωρητήριο και διείσδυση”
Εσύ. Εσύ που ήσουν εσύ τόσον καιρό; Αλλού ξημερωνόσουν αλλού νύχτωνες και αλλού κοίταζες όταν το φως της μέρας άνοιγε την αυλαία σε όλα αυτά. Μήπως βυθισμένος και ξεχασμένος στην αυταρέσκεια της...
View ArticleΕυάγγελος Κουμεντάκος, Kαι να μου το έλεγαν δεν θα το πίστευα
Όταν ήμουν μικρός άκουγα πολλά πράγματα απο τον περίγυρό μου. Καθώς μεγάλωνα αυτά που μου έμειναν ήταν διάφορα και γενικά, αλλά τον τελευταίο καιρό η μνήμη μου είναι αρκετά εκλεκτική… ʽΑμ άμα δεν...
View ArticleΠροσευχές για φίλους/Prayers for friends (δίγλωσση έκδοση, με μετάφραση στα...
εξώφυλλο: Στράτος Φουντούλης Ακούστε εδώ την παρουσίαση του Βασίλη Λαλιώτη VI. ΑΛΟΗ ΚΑΙ ΣΑΠΩΝΑΡΙΑ Στον Γεδεών Γκουτσούμπα, στον Άδη Το νερό δεν είναι ποτέ ζεστό στην μπανιέρα, μόλις ανοίξεις το ντουζ,...
View Article