Clik here to view.
Αλέξανδρος Αραμπατζής, «Οιδίπους και Cioran: επαναστάτες χωρίς πλατεία»
1.- Γιατί Cioran Βιδωτός στενάζεις στο μοσχομπίζελο γιατί Πασχίζεις να ξεσκίσεις με τα δόντια τ΄ άσπρο σάβανο Να σου θυμίσω το βραδινό τραίνο ξεκινάει μεσάνυχτα Και σταματάει στο Γιουσουρούμ γύρω στις...
View ArticleClik here to view.
Alain Robinet, «& 2 επιπλέον!» (μτφρ-επίμετρο: Ανδρονίκη Δημητριάδου)
` = Σε περίπτωση που έχεις κότσια να συνεχίσεις να παρασύρεσαι από τις ” βιομηχανίες ” με τις οδοντωτές τους επιφάνειες και τις βαθυκόκκινες άκρες! Επισυνάπτω ότι η γη δια- = = Πρέπει να είσαι...
View ArticleClik here to view.
«Αντισταθείτε…»
[author] Του Κώστα Φασουλά [/author] Επειδή τον τελευταίο καιρό έχει στοιχειώσει μέσα μου η «Διαθήκη» (1959 ), του Μιχάλη Κατσαρού, ή αλλιώς το περίφημο «Αντισταθείτε», σκέφτηκα πως αν ζούσε ο...
View ArticleClik here to view.
Μαρία Χρονιάρη, Εξι Ποιήματα από την υπό έκδοση συλλογή «Η Σκιά μου και Εγώ»
Μια θλίψη ωκεανού Έχω ανοίξει μια μικρή σχισμή στο κορμί μου Κι από εκεί μπαίνει όλη η λύπη σου Και όλο και μεγαλώνει η σχισμή Κι όλο την ξύνω Και γίνεται θάλασσα θλίψης Και γίνεται ωκεανός Και...
View ArticleClik here to view.
Daniele Pietrini, «Ζάλογγο 1803» (μετφρ.-επίμετρο: Ευαγγελία Πολύμου)
` ΖΑΛΟΓΓΟ 1803 Στο Ζάλογγο στην Ελλάδα, το 1803, πενήντα επτά γυναίκες πέθαναν χορεύοντας μπροστά στους «εχθρούς» στρατιώτες. 1. Το τελευταίο πράγμα που θα δείτε από μένα θα ’ναι ολόιδιο με το πρώτο,...
View ArticleClik here to view.
Cullinan Patrick (1933-2011), Ποιήματα (μετφρ.: Δήμητρα Κοντοέ)
` Grammar Slowly no sound but the sound of rain, The calmness of it falling deep Into night. Somewhere outside they break a man’s face Slowly. Now the face has no eyes, No country. The tongue Is...
View ArticleClik here to view.
Socos, «το πρώτο απ’το δεύτερο και το δεύτερο απ’το τρίτο»- ποίηση: Ντίνος...
` AΚΟΥΣΤΕ Ε Δ Ω : Ντίνος Χριστιανόπουλος, «Όλο και πιο πολύ» Στους ανεπαίσθητους ψιθύρους της εσπέρας, στα μυστικά καλέσματα της νύχτας, ψυχή μου, άρχισες και συ να ξεθαρρεύεις όλο και πιο πολύ∙ κι...
View ArticleClik here to view.
«”Ο πανταχού παρών ποιητής”και το “Εκεί Έξω”τού Ντίνου Σιώτη» (γράφει ο...
` Ο Νάνος Βαλαωρίτης στον πρόλογο τού βιβλίου τού Ντίνου Σιώτη, Εκεί Έξω δίνει τον τίτλο «Ο πανταχού παρών ποιητής» τίτλος που, πέρα απ’ την αναφορά στο ντοκιμαντέρ για τον Θ. Βέγγο Ένας άνθρωπος...
View ArticleClik here to view.
Απόστολος Θηβαίος, Τέσσερα Κείμενα
[φώτο: Γιώργος Χρονάς] ` ΜΕ ΜΑΥΡΑ ΤΑΚΟΥΝΙΑ ΤΑ ΠΡΩΙΝΑ ΤΗΣ ΙΝΣΟΥΛΙΝΗΣ, ΠΙΣΩ ΑΠΟ ΛΑΜΠΕΣ. Κείμενο για τα καλοκαίρια των εκθέσεων. ` Τώρα που έφυγαν Γιώργο, τώρα που ταξιδεύουν, πες μου αν έμεινε κανείς. Ο...
View ArticleClik here to view.
Raymond Farina, Πέντε αποσπάσματα από τα «Θραύσματα ζωής»...
* Στο λευκό της αμνησίας τα υπάκουα σύννεφα σε δέχτηκαν για ποιμένα αρχαίο φάντασμα χαμένο έκπληκτο να ακούει την εξωτική διάλεκτο που έπρεπε να΄ναι δική σου να αντηχεί στη φωνή σου για να προσβάλει...
View ArticleClik here to view.
Kollektiva, «Η μπαλάντα της φυλακής», Cobalt music 2014
Το εξώφυλλο του δίσκου είναι αλλοιωμένη λεπτομέρεια από τον πίνακα του F. Goya «Η Αυλή των Τρελών» (Yard of Lunatics- 1794). ` Πρόκειται για ένα concept μουσικο-θεατρικό έργο, που αποτελείται από 4...
View ArticleClik here to view.
Αφροδίτη Λυμπέρη, «Recviem ή η τέχνη της ρέμβης», εκδ. Θράκα 2013 (γράφει ο...
` Στην ποίηση της Αφροδίτης οι λέξεις γίνονται αγκίστρια που πάνω τους ρίχνεται ο κόσμος για να φανεί όπως είναι, ρημαγμένος και διάτρητος. Τα χρώματα δε διστάζουν ν’αυτοκτονήσουν, το άπιαστο να...
View ArticleClik here to view.
Κατερίνα Αγυιώτη, «Τυφλοί έρωτες»
` Οι τυφλά αγαπημένοι διαφωνούμε μόνο με άλλους – μαζί παίζουμε σύγκρουση καταγωγικών σωμάτων. * Δε μπορείς να υπολογίζεις σε μένα - είμαι το σημειωματάριο του ποιήματος. * Μα αφού μιλάμε είναι...
View ArticleClik here to view.
Νίκος Ράπτης, Ποιήματα
` ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΣ Σαν υπνωτισμένος, ξεκίνησε να περπατάει κατά τον Βορρά. Στο τέλος της πορείας του βρέθηκε σ’ ένα σταυροδρόμι. Σε μια πέτρα ήταν χαραγμένο το εξής: “Το ποτάμι δε γυρίζει πίσω μα όλα τα...
View ArticleClik here to view.
Jorgos Chronàs, Gedichte / Γιώργος Χρονάς, Ποιήματα (μτφρ.:Jan Kuhlbrodt...
. 1.Πάντα είναι Αύγουστος Το χώρισμα ανάμεσα στα δωμάτια Ξύλο μαυρισμένο. Πάντα η φωτογραφία στον κίτρινο τοίχο Δείχνει τη συνάντηση στο ποτάμι Την ώρα που ο ήλιος μετέωρος ανάμεσα Από δέντρα και άμμο...
View ArticleClik here to view.
Πόλυ Χατζημανωλάκη, «Το αλφαβητάρι των πουλιών», εκδ. Εύμαρος 2014
` ΑΡΣΕΝΙΟΥ ΚΑΙ ΜΑΚΡΗ ΣΤΑ ΜΟΥΡΑΓΙΑ Περπατώντας απέναντι από το σπίτι τον ερειπωμένο τοίχο ό,τι απέμεινε από την κατεδάφιση δίπλα στην κατοικία του Διονυσίου Σολωμού και πριν φωτογραφίσω, άλλη μια φορά,...
View ArticleClik here to view.
Georg Heym, «Οι Τρελοί» (μτφρ- επίμετρο.: Γιώργος Καρτάκης)
` Από χαρτί είναι τα στέμματα που τους στολίζουν, Κι ορθά στα γόνατα κρατάνε σκήπτρα από κλαδιά, Μακριοί λευκοί μανδύες που συσφίγγουν και γυρίζουν Όπως βασιλική ερμίνα γύρω απ΄ την κοιλιά. Μια ομάδα...
View ArticleClik here to view.
Δημήτρης Μαραμής, «Αισθηματική Ηλικία», εκδ. Η Τέχνη στο Παλιό Λιτρίβι, 2014
` Ο συνθέτης Δημήτρης Μαραμής παρουσιάζει τον έβδομο προσωπικό του δίσκο (βιβλίο και CD) με τίτλο Αισθηματική Ηλικία, σε ποίηση και στίχους των Νίκου-Αλέξη Ασλάνογλου, Ναπολέοντος Λαπαθιώτη, Μιχάλη...
View ArticleClik here to view.
“«Μας κληρονόμησαν σκοτάδι», Κυρίες και Κύριοι ο Ποιητής Σωτήρης Παστάκας”...
` Αμέτρητες μύγες που έχουν εισβάλει ξαφνικά στο τετράκλινο δωμάτιο των ψυχορραγούντων μας λέει κλείνοντας σχεδόν το magnum opus του, το ποίημα «Ραψάνη», ο ποιητής Σωτήρης Παστάκας. Με μια καινούργια...
View ArticleClik here to view.
Τάσος Σκεντερίδης, Ιδεογραφία επί τέσσερα
1. Το Άλφα σε κύκλο. Κύκλος άθικτος, ενάρετος, κυοφορούμενο γράφημα. Μαύρο Δέντρο. Δάσος λευκό. Μάτι που το μέτρησε. Μα πως αυτό που αφαιρέθηκε από το τοπίο, πως μπορεί και παραπέμπει σε ένα ορόσημο;...
View Article