Andreas Embiricos, «The blending of seasons and other selected poems»...
Με την ευγενική χορηγία του Ιδρύματος με την επωνυμία «Κληροδότημα Δημητρίου και Λιλίκας Μωραιτη-Άνδρου»- Καϊρειος Βιβλιοθήκη [επιμέλεια έκδοσης Άργα] Μετάφραση-Εισαγωγή: Γιάννης Γκούμας COMPLETION...
View ArticleΒαλάντης Βορδός, Μικρό Ανθολόγιο
Αλκυόνη Σ’ ένα μπαρ αργοπίνοντας σκοτωμένες ώρες σε είδα Φτωχή η ποίησή μου να περιγράψει ομορφιά Αφού μαθημένος αλλιώς καθαρογράφω πόνο Μα εξαίσια πάνω σου λιποθυμάει το βλέμμα Ας ηταν με τα ρούχα...
View ArticleΚωνσταντίνος Παπαχαράλαμπος, K – On, Εντευκτήριο, 2011
Μινιμαλιστική Αισθητική | οι μέρες κυλάνε σε μορφή όπως ανακυκλώνει η λειτουργία τους το πρωινό και σήμερα γκρίζο όπως το πρωινό με συνηθίζει απόγευμα μετά ένα δροσερό απόγευμα αυτό χρειάζεται να...
View ArticleΜίκης Θεοδωράκης, «Στον άγνωστο ποιητή», Αρκαδια VI.
Απομονωμένος στη Ζάτουνα, κατά τη διάρκεια της δικτατορίας, από τον Αύγουστο του 1968 μέχρι τον Οκτώβριο του 1969, ο Μίκης Θεοδωράκης γράφει πολιτικά και θεωρητικά κείμενα, μουσική και ποιήματα. Το...
View ArticleΓιάννης Σμυρλής, «Κονσέρτο για σιωπή», εκδ. Ηριδάνός 2013 [γράφει ο Σπύρος...
Θα ξεκινήσω με δύο παρατηρήσεις: η πρώτη είναι μια σκέψη του ποιητή και μεταφραστή Βασίλη Λαλιώτη: «Νομίζω, λέει, πως την εποχή της γραφομανίας η δύναμη κάθε ποιητή μπορεί να μετρηθεί από τον αριθμό...
View ArticleΝίκος Βαραλής, «Ποιητής στην Επαρχία»
ΠΟΙΗΤΗΣ ΣΤΗΝ ΕΠΑΡΧΙΑ Άκουσε την σιωπή ανάμεσα στα φωνήεντα των δέντρων ξεναγήθηκε μετά στους τρούλους των λέξεων δίνοντας αφορμή στην σελήνη να του λέει τα παραμύθια που άκουσε παιδί. Τελικά ήταν...
View ArticleΝίκη Χαλκιαδάκη, «Ανάσκελη με πυρετό», Μανδραγόρας,2012
αναλογισμός Κουτσό δεν έμαθα ποτέ Είχα δυο πόδια Και άλλα δύο τα δικά σου Ένα τετράποδο ίσον Ήσσον Με διαλύει αυτή η γλώσσα * Θυμός Αν ήξερες ότι ήμουν γυάλινη δεν θα με πετούσες στον τοίχο Θα...
View ArticleΓιώργος Καρτάκης, «Τώρα που τα σύννεφα», εκδ. Γαβριηλίδης 2012
σμαραγδή ήρθε η μάνα μου με αγκάθια στα χέρια καλυμμένη φορώντας μαύρο σύννεφο και αιώνιο παράπονο στα χείλη της πάνω τρεμόπαιζε ήρθε η μάνα μου που ποτέ μου δεν άγγιξα γιατί μ’ αναζήτησε και χρόνια...
View Article«Λαλείς;»
[author] Του Παύλου Παμπορίδη[/author] Λαλείς να ‘ ν επειδή είμαστεν μικροαστοί, χίπστερς, ππαραόπιστοι, βόρτοι, αχόρταοι; Λαλείς να’ν που εφύαμεν που τα πλιθθόχτιστα τα σπίθκια τα ταπεινά τζιαι...
View ArticleΝικόλας Μίχας, «(σ)το τέλος να φοβάσαι», Αιγαίον, 2013
Βύσσινο Βυσσινί το αίμα μου που έδωσα για εσένα , Γλυκιά δωρεά σε πόλεμο πολλών ληπτών. Ποτίζει τις καρδιές των γυναικών Μα το μυαλό μονάχα εκείνης. Το σχήμα αλλάζει των χεριών Του αγγίγματος η...
View ArticleΖαχαρίας Στουφής, «Ονειροπληξία»-τριλογία, εκδ. Φαρφουλάς 2012
Από την ΟΝΕΙΡΟΠΛΗΞΙΑ Από χώμα και νερό είναι το σώμα. Από όνειρο και θάνατο το πνεύμα * Ποιος είναι ονειρόφιλος στο θάλαμο και όλη τη νύχτα παίζει με το σκύλο του; * Ποιος γέμισε το σπίτι μου...
View Article«Ο Γερμανός ελληνιστής και ο Παπαδιαμάντης»
[author] Του Κώστα Φασουλά [/author] 60 χρόνια μετά το θάνατο του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη, η εφημερίδα Ταχυδρόμος της Αλεξανδρείας δημοσιεύει μια άγνωστη έως τότε ιστορία, η οποία σκιαγραφεί τον...
View ArticleAλέξανδρος Καρόζας, «The Kavafis project», ερμηνεία: Γιώργος Νταλάρας
Δείτε οπτικοποιημένο υλικό από τη ζωντανή ηχογράφηση ΕΔΩ: http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=RmmZP8Cu-E0 Κυκλοφόρησε από την Zas Music Productions στη Γερμανία το διπλό cd...
View Article«Το σχολικό ατύχημα»
[author] Του Βασίλη Λαμπιδώνη[/author] Τρέξτε, για το ατύχημα να προβληθείτε, όλοι της σχολικής παιδείας οι υπεύθυνοι, στη μικρή γαλακτερή οθόνη. Είδατε; Η έκφρασή τους για τ’ ατύχημα τόσο...
View ArticleΝότης Γέροντας (1953-2007), Τρία ανέκδοτα πεζά (επιμέλεια: Μαρία Πρασσοπούλου)
Η ΣΤΑΣΗ ΕΝΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥ ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΣΤΗ ΖΩΗ Η στάση ενός ανθρώπου απέναντι στη ζωή μπορεί να κατανοηθεί καλύτερα εξετάζοντας τον τρόπο που αντιμετώπιζε όταν ήταν παιδί τα παιχνίδια του. Ο μπαμπάς φυλά...
View ArticleCarmine Vitale, Ποιήματα (Μετάφραση-Επίμετρο: Ευαγγελία Πολύμου) [Σύγχρονοι...
Per un qualche motivo un monosillabo cade dalla bocca avevi promesso che non ci sarebbe mai più stata l’assenza di un sorriso la morte dell’inverno una rosa coperta dalla neve una nuova condanna a...
View ArticleΣυνεργασία ΠΟΙΕΙΝ και REB STEIN
[author] Των Ποιείν - Reb Stein [/author] ΣΥΓΧΡΟΝΟΙ ΙΤΑΛΟΙ & ΕΛΛΗΝΕΣ ΠΟΙΗΤΕΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΜΕΤΑΞΥ ΤΟΥ ΠΟΙΕΙΝ ΚΑΙ ΤΟΥ ΙΤΑΛΙΚΟΥ REB STEIN Μία νέα συνεργασία ξεκινά μεταξύ δύο διαδικτυακών περιοδικών...
View ArticleΆννα Αφεντουλίδου, Τρία ποιήματα σε φωτογραφίες του Helmut Newton
Παρουσίαση βιβλίου Πήγα. Κεραυνός καίει φτερούγες, νεράιδες και ξόρκια. Η ποιήτρια χωμένη στα μαλλιά σου. Εσύ ρουφάς όνειρα και λόγια. Πήρα τον μανδύα και τυλίχθηκα. Δεν μ΄έβλεπε κανείς. Την...
View ArticleΓιάννης Αναγνώστου, «Νύχτα στη γη των Λωτοφάγων» (ένα σενάριο για τρεις ρόλους)
δέν νομίζω ότι μπορώ. θά ήτανε μόνο γιά κακό σκοπό πιά, νά χρησιμοποιήσει κανείς όλες τίς σωριασμένες λέξεις όλες τίς λέξεις νεκρή φύση πάνω σέ βαρύγδουπο τραπέζι σάν εκείνους τούς παλιούς...
View ArticleJuan Carlos Friebe, “«LAS BRIZNAS»-Poemas para consuelo de Hugo Van der Goes/...
In memoriam Alba Navascuez Carrasco ( 1985 – 2004 ) Μην θυμώνεις μαζί μου, μελαγχολία, που πιάνω την πένα για να σε υμνήσω (…) Friedrich Nietzsche [“( … ) Hugo fue atacado de su enfermedad...
View Article