Γιάννης Διαμαντόγλου, Ποιήματα
Η Ακολουθία του ποιήματος Μακάριοι όσοι βαδίζουν στον δρόμο του ποιήματος και τηρούν τις εντολές του. Τούς κόπους τούς δικούς σου θα απολαμβάνεις Εσύ πού έχεις το φόβο του. Ας το παρακαλέσουμε...
View Article«Memorial for the City» by W. H. Auden / «Μνημόσυνο για την Πολιτεία» του W....
Στον ίδιο βαθμό που η ψυχή μας έχει φτιαχτεί αισθαντική, σ’ ίδιο βαθμό κι η Πολιτεία του Θεού είναι ταγμένη σ’ Αυτόν από τότε που δεν υπήρχε αρχή....
View ArticleΜίκης Θεοδωράκης, «Το χρέος», Α΄έκδοση, 1974
Β’ Τόμος, Κεφάλαιο 5 ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ Ο ΝΕΟΦΑΣΙΣΜΟΣ ΚΑΙ Η PAX AMERICANA Ζάτουνα, 2 Ἰουνίου 1969 Σκέφτομαι ὅτι τό πιό ἐπαναστατικό καθῆκον τῶν προοδευτικῶν μας δυνάμεων καί ὅλου τοῦ ἑλληνικοῦ λαοῦ ἦταν χθές,...
View ArticleClik here to view.
“Γιάννης Σκαρίμπας: «Ο Καρυωτάκης… κι αυτοί»” (γράφει ο Μιχάλης Γελασάκης)
Ένα από τα πολλά βραχύβια λογοτεχνικά περιοδικά του Μεσοπολέμου ήταν και αυτό που εξέδωσε ο Γιάννης Σκαρίμπας. Ο τίτλος που θα έδινε αρχικά ήταν «Ελληνικά Χρονικά», αλλά κατέληξε στα «Νεοελληνικά...
View ArticleClik here to view.
Paul Celan, Ποιήματα (Μετάφραση-Επίμετρο: Γιώργος Πολυχρόνης)
Σήμερα συμπληρώνονται 100 χρόνια από τη γέννηση του Paul Celan [Μίλα κι εσύ] Μίλα κι εσύ, ο τελευταίος, ναι, μίλα κι ελόγου σου. Μίλα – όμως μη διχάζεις το «ναι» απ’ το «όχι». Δώσε στο μίλημα...
View ArticleWilliam Butler Yeats, Τρεις Μπαλάντες (Εισαγωγή-Μετάφραση-Σχόλια: Κώστας...
Στην καλύτερη παράδοση του 19ου αιώνα, οι μπαλάντες του Ουίλλιαμ Μπάτλερ Γέητς είναι ποιήματα εξαίρετης αφηγηματικής δύναμης αλλά και έργα ευθέως πολιτικά. Αφηγούμενος ιστορίες ταπεινών ανθρώπων, ο...
View ArticleΆκης Παρώδης, Ποιήματα
Το τίποτα Δρόμος… Χωρίς τέλος απλώνεται Την όρεξη του πετάει Παραπατάει και σώνεται Το λίγο πιο πέρα Του τρώει τη μέρα Τον ήλιο του πίνει Σαν ασπιρίνη Μπροστά του το βλέπει Και δεν αντέχει Είναι που...
View ArticleΜαρία Γαϊτανίδη, Ποιήματα
Το μωβ βουνό Ένα μωβ βουνό επεξεργάζεται την θλίψη μου Χωρίς αιτία χτυπά στου πουλιού το κελάηδισμα, Μειδίαμα σκύλου Έρεβος, σωφροσύνης. Κι ας μην ανασαίνει κανείς τα βάθη σου. Το μωβ βουνό καρδιοχτυπά...
View ArticleΑντώνης Περδικούλης, “Σινάια: Το μαργαριτάρι των Καρπαθίων”
Η Σινάια είναι μια πόλη 22.000 ανθρώπων, 128 χιλιόμετρα βόρεια του Βουκουρεστίου στον νομό Prahova, μέσα στον κόρφο των Καρπαθίων ορέων. Σκαρφαλωμένη σε υψόμετρο 950-1000 μ. είναι ένα στολίδι της φύσης...
View ArticleDomenica, “Μέσα στη βουή του δρόμου” [ΛΥΡΑ, 2002]
Ποιητής γιομάτος πάθη, ο Μήτσος Παπανικολάου άφησε μικρό σε έκταση αλλά μεστό συγκίνησης έργο. Οι Domenica ασχολήθηκαν με τα ποιήματα του Παπανικολάου προσεγγίζοντάς τα με ευαισθησία και...
View ArticleΔημήτριος Μουζάκης, Ποιήματα
Όσες φορές επισκέφθηκα την κόλαση συνάντησα τη μάνα μου. “Μάνα, τι κάνεις εδώ;” τη ρώτησα κλαίγοντας κι εκείνη αποκρίθηκε “εκτίω την ποινή ενός αθώου”. Μα, κάνει, μάνα, λάθη ο Θεός; Όχι, μου λέει η...
View ArticleNίκος Σκούτας, Προδημοσίευση από τη συλλογή “Υ.Γ.”
Αν φοράς εκείνο το floral φόρεμα με τις λεπτές τιράντες άφησε με να κόψω δυο βιολέτες *** Όσο κι αν σε σκέφτομαι ώρες ώρες ξεχνιέμαι Άλλο να ξεχνιέμαι δίπλα σου και άλλο μακριά σου *** Ένας κότσυφας με...
View ArticleΑλεξάντρ Μπλοκ (1880- 1921), Τρία ποιήματα (μετάφραση απ’τα ρωσικά- επίμετρο:...
ΣΩΠΑΙΝΕΙ Η ΨΥΧΗ Σωπαίνει η ψυχή… Στον κρύο ουρανό πάντα τα ίδια άστρα τη φωτίζουν. Ολόγυρα για το ψωμί ή τον χρυσό λαοί φωνάζουν και στριγγλίζουν… Αυτή σωπαίνοντας ακούει τις κραυγές, τους...
View ArticleΈλενα Λιαποπούλου Αδαμίδου, Τρία ποιήματα
Μελαγχολία «Πες μου τι σημαίνει πίστη.» [Από Νοσταλγία του Andrei Tarkovsky.] I. Την καλώ σε εμένα όπως, φαντάζομαι, ο προσκηνητής τα θεία. Ανοίγω ρυτίδα-ρυτίδα το δέρμα της και μέσα της, από μέσα μου...
View ArticleΚωνσταντίνος Λουκόπουλος, «Ενύπνια τα μεθεόρτια», εκδ. Έναστρον, 2020...
Götter Steinbruch Meine Stadt ist ein Schrei gebunden ist sie an einem Felsen; senkrecht vergrößert er sich waagerecht vergrößert er sich der Schrei meiner Stadt ich kam und brachte dir das...
View ArticleΠαναγής Αντωνόπουλος, «Κατηγορώ», εκδ. 24γράμματα, 2020
Απόσπερμα Κλαγγώ σαν ξίφος στοχασμού, εριστικό! Κεφάλια παίρνω ερριμμένα, Μυρμιδόνων! Του Ομήρου απόσπερμα, εγώ φθηνό, λιμό να σώσω προσπαθώ, απόσταγμα αιώνων! Διύλισμα της σκέψης, ενός ρέκτη στοχασμού...
View ArticleΜιχάλης Τερζής, «Όλη τη μουσική μες στην αγάπη βάλε» [ποίηση: Κωστής...
Tα τραγούδια του δίσκου ερμηνεύουν οι: Γιώργος Νταλάρας, Δήμητρα Γαλάνη, Ελευθερία Αρβανιτάκη και Διονύσης Θεοδόσης, ενώ συμμετέχει και παιδική χορωδία. ` «Ανατολή» Γιαννιώτικα, σμυρνιώτικα,...
View ArticleΠαύλος Σιδηρόπουλος, «Έχω μια θλίψη για τα μακρινά αριστουργήματα», εκδ....
Σήμερα συμπληρώνονται 30 χρόνια από τον θάνατο του Παύλου Σιδηρόπουλου 123 ποιήματα ολοκληρωμένα και ημιτελή, τιτλοφορημένα ή άτιτλα, γραμμένα σε έμμετρο και ελεύθερο στίχο, 13 από τα οποία...
View ArticleΣταύρος Σταυράκης, Ποιήματα
Ι Γεννήθηκα Μηλιά. Ένα εκστατικό δέντρο των Δρόμων. Κορμός υπέροχων ημερών. Με χέρια εύπλαστα και πόδια βουτηγμένα σε άσχημο καιρό. Με ανθισμένες πόρτες πράσινες απ’ την ανηλιά. Και έπειτα… Σού ’χα να...
View ArticleΑποστολία Δασκάλου, “Στη μνήμη της εφηβείας σου”
Κάθομαι στο παιδικό δωμάτιο και σε περιεργάζομαι. Προσπαθώ να ταξιδέψω σε εκείνους τους καιρούς που στο άκουσμα της βροχής ανατρίχιαζες, τότε που τα υποτιμητικά λόγια ενός ξένου λύγιζαν την εφηβική σου...
View Article