Bάιος Παπαδόπουλος, Ποιήματα
Λυκαυγές Το φως, δειλά διαλύει το σκότος. Λυκαυγές. Πληγωμένο το ξημέρωμα, μοναχικές καρδιές. Συναισθήματα στον γκριζογάλο ουρανό, χορεύουν σαν σκιές. Λυκαυγές. Εγώ πέθανα από τότε που έφυγες και...
View ArticleΓκέοργκ Τρακλ, «Βαραββάς», (μετάφραση – επίμετρο: Μιχάλης Παπαντωνόπουλος),...
ΒΑΡΑΒΒΑΣ: ΜΙΑ ΦΑΝΤΑΣΙΑ Και όμως, συνέβη την ίδια ώρα, όταν ο Υιός του Ανθρώπου πορευόταν στον Γολγοθά, εκεί όπου εκτελούνται οι ληστές και οι φονιάδες. Συνέβη την ίδια έσχατη και φλογισμένη ώρα,...
View Article«Δημοκρατία και Αυταπάτη» (γράφει ο Δημήτρης Μακούσης)
Ο Καζαντζάκης μας περιγράφει στην Ασκητική του το τρίτο χρέος του ανθρώπου: τούτο είναι η υπέρβαση του μεγαλύτερου πειρασμού, της ελπίδας. Μετά το βόλεμα του νου, που βάζει τάξη και πασχίζει να...
View ArticleLarry Cool, Ποιήματα
Εἶμαι Ἔτη Φωτὸς Μακριὰ ἀπ’ τὸ Σῶμα μου Αὐτὲς εἶναι οἱ τελευταῖες ὧρες τοῦ κόσμου Ἀλλόφρων, μὲ τὸ τηλέφωνο στ’ αὐτί, σ’ ἀναζητῶ στὸ ἐρειπωμένο Λονδίνο Δὲν σ’ ἀκούω· –ἐκκωφαντικὴ βοὴ στοὺς δρόμους...
View ArticleΑλεξάνδρα Επίθετη, Δύο ποιήματα
γλώσσες το κορμί σου μιλάει τη γλώσσα της ανατομίας των μεσαιωνικών γιατρών, ντυμένοι επίσημα κάνουν χειρουργεία χωρίς αναισθητικά και γάντια. το κορμί σου μιλάει μια γλώσσα που δεν ξέρω, και κάθε...
View ArticleΔημήτρης Χατζής, «Το φονικό της Ιζαμπέλας Μόλναρ»,«Σπουδές»(1976)
Τολμώντας να γράψω όσα έγραψα παραπάνω, το ‘κανα μόνο και μόνο για να δικαιολογήσω, να εξηγήσω κάπως γιατί το θαύμασα τόσο πολύ το έργο της Ιζαμπέλας Μόλναρ, της γλύπτριας που γνώρισα πριν από χρόνια...
View ArticleΖωή Ν. Νικολοπούλου, Τρία Ποιήματα
Καρχηδόνα Η βασίλισσα ξεφλουδίζει τα μαραμένα της δάκρυα, στο φυτεμένο παλάτι ερήμωσαν οι ανάσες. Οι Μούσες ξεψυχούν στο μέτωπό της, στέμμα τυραννικό ο έρωτας, σκύλος σημαδεμένος στείρος. «Πρέπει...
View ArticleΜάνος Χατζιδάκις, «Παραμύθι χωρίς όνομα» (στίχοι: Ιάκωβος Καμπανέλλης), ΕΜΙ,...
Πρώτη εμφάνιση του έργου ως θεατρική δηλαδή απόδοση του ομώνυμου έργου (1910) της Πηνελόπης Δέλτα, η οποία ανέβηκε από το Νέο Θέατρο, τον Οκτώβριο του 1959, σε σκηνοθεσία Βασίλη Διαμαντόπουλου και...
View ArticleΆγγελος Τερζάκης, «Ελληνική Εποποιΐα (1940-1941)», Αθήνα 1964
Ένας άνεμος καινούργιος, ανυποψίαστος, άρχιζε να φυσάει πάνω στην Αθήνα. Είταν η ώρα 6 όταν οι σειρήνες της αντιαεροπορικής άμυνας ξύπνησαν την πολιτεία. Ο ουρανός ήταν πεντακάθαρος, λεύκαζε ο όρθρος,...
View ArticleΦίλιπ Λάρκιν, Εννέα Ποιήματα (μετάφραση: Κώστας Κουτσουρέλης)
ANNUS MIRABILIS Τι εστί στην πράξη σαρκική ομιλία τό ’μαθα εγώ (μάλλον αργά) το ’63 – η «Τσάττερλυ» είχε μόλις τότε επιτραπεί και οι Μπητλς ετοίμαζαν το πρώτο τους LP. Ώς τότε όλα αυτά είχαν...
View ArticleΤάσος Λειβαδίτης, «Φυσάει στα σταυροδρόμια του κόσμου» / «Τα χειρόγραφα του...
Επανεκδίδονται και κυκλοφορούν σήμερα από τις εκδόσεις Μετρονόμος, ανήμερα του θανάτου του Τάσου Λειβαδίτη, δύο από τα έργα του. Το πρώτο, «Φυσάει στα σταυροδρόμια του κόσμου», της πρώτης του ποιητικής...
View ArticleLinda Pastan, Τρία Ποιήματα (μετάφραση- επίμετρο: Αλεξάνδρα Σωτηράκογλου)
Σε μια κόρη που φεύγει από το σπίτι Όταν σου έμαθα στα οκτώ να οδηγείς ποδήλατο, τρέχοντας παράλληλα δίπλα σου ενώ εσύ τρέκλιζες επάνω σε δύο στρογγυλές ρόδες, το δικό μου στόμα να στρογγυλεύει από...
View Article5ο ΓΕΛ Κέρκυρας, υπό την αιγίδα του ΜΠΣ «Ιστορική Έρευνα, Διδακτική και Νέες...
Το 5ο ΓΕΛ Κέρκυρας, υπό την αιγίδα του ΜΠΣ «Ιστορική Έρευνα, Διδακτική και Νέες Τεχνολογίες» του Ιονίου Πανεπιστημίου και της Επιστημονικής Ένωσης «Νέα Παιδεία» θα πραγματοποιήσει εκδήλωση μνήμης για...
View ArticleΓιώργος Πολ. Παπαδάκης, «Λαξευτής τοπίων», εκδ. Δίφρος, 2017 (γράφει ο...
Η πολυδύναμη και βαθυστόχαστη ποίηση του Γιώργου Πολ. Παδάκη Η ποιητικη συλλογη «Λαξευτης τοπίων», η έβδομη στη σειρα συλλογη του Γιώργου Πολ. Παπαδάκη, περιέχει 31 μικρα πεζόμορφα ποιήματα που...
View ArticleΑνδρέας Πολυκάρπου, «Τα αυγουστιάτικα κόλλυβα»
Τα αυγουστιάτικα κόλλυβα Ὡς ἄνθος μαραίνεται, καὶ ὡς ὄναρ παρέρχεται, καὶ διαλύεται πᾶς ἄνθρωπος· Μοιράσαμε αχάραγα των νεκρών μας τα κόλλυβα σε στόματα πεινασμένων γλάρων που έχασκαν ανοιχτά στις...
View ArticleΚώστας Χαραλάμπους, «Το κύμα μιας νύχτας ακυβέρνητης» (ποίηση: Νίκος...
Ένα φιλμ μικρού μήκους του σκηνοθέτη Κώστα Χαραλάμπους βασισμένο στην ποιητική συλλογή«Τεφροδόχος» του Νίκου Φωτόπουλου . Η μουσική είναι του συνθέτη και τραγουδοποιού Κώστα Χαριτάτου. Διαβάζουν η...
View ArticleΓιώργος Δομιανός, Ποιήματα (σχόλιο: Δημήτριος Μουζάκης)
ΔΩΔΕΚΑΤΟ την μοναξιά δεν μπορείς να την γεμίσεις με ανθρώπους, γιατί η μοναξιά δεν είναι κενό, είναι εξόγκωμα. για κάθε εξόγκωμα μοναξιάς υπάρχει μια κοιλότητα λαγνείας η ταχύτητα που...
View ArticleΔύο Βρετανοί ποιητές του Α΄ Παγκοσμίου πολέμου (Μετάφραση από το αγγλικό...
Isaac Rosenberg Χάραμα στα χαρακώματα [Break of Day in the Trenches] Μακριά χάνεται το σκοτάδι. Όπως πάντα, ο γερο-Χρόνος με τα...
View ArticleG. N. Maniotis, Four Poems (Translated from the greek by Yannis Goumas)
THE LAKE’S LITTLE PARADISE A GOLDEN EARLY MORNING The day’s curtain rises quietly and the lake lightens. Behind the reeds οver the clear waters and wild flowers portions of silken mist hover in the...
View ArticleΜιχάλης Κατσαρός, «Μείζονα Ποιητικά», εκδ. Τόπος, 2018
Έφοδος Δέσαμε την καρδιά μας στο οδόφραγμα. Κι η σιωπή της νύχτας λαγοκοιμότανε. Μετρήσαμε τα δένδρα τ’ ασάλευτα στην ατέλειωτη λεωφόρο. Κι άχνιζεν η ανάσα μας προσμένοντας έσταζε το μολύβι απ’ την...
View Article