Clik here to view.
Eleni Marinaki, Gedichte/ Ελένη Μαρινάκη, Ποιήματα (μτφρ.: Jan Kuhlbrodt...
1. Για κυνήγι βγήκες πάλι να θερίσεις όνειρα. Στο αντικρινό κλαδί κοιμούνται ήσυχα τα πουλιά. Μόνο ο λύκος υποψιάζεται την παγίδα το κενό που άνοιγες τόσες νύχτες μέσα σου και μεγάλωσε. Όλος ο δρόμος...
View ArticleClik here to view.
Θάνος Γώγος, «Μεταιχμιακή Χαρά», εκδ. Φαρφουλάς 2013
Απόψε που κρίνεται η απολέπιση των αξιών μας Τα πιο τρελά μας χρώματα Είναι μόνο μάτια Με ένα χέρι κλειστό Στοχάσου: Ένα παράθυρο από φύλλα Όστρακο Και κάτι ευθύ: Υπάρχουν έξω καρδιές που σχηματίζουν...
View ArticleClik here to view.
Λευτέρης Άπειρος, «Τα Σ(ο)κάκια της Εξέγερσης ΙΙ»
Αντιαντί xυχλά το πιο όμορφο ζλέφι (ανοιξιάτικα γερμένο) άκου/μπουν/ στο πλέον πρόσωπό της ό,τι κι ως κι αν προσπαθείς να δεις καθαρά τη λέξη τις εικόνες και το φως τ’ ανθρώπου πόσο μάλλον εκ...
View ArticleClik here to view.
Λάρκος Λάρκου, «Το πρώτο ‘δώ βασίλειο είχαν θεοί το κτίσει» (ποίηση: Βασίλης...
AKOYΣΤΕ ΕΔΩ το «Προς ζητήσαντά με στίχους», τραγούδι: Βασίλης Παπακωνσταντίνου Αυτ’ η καρδιά που την κτυπάς και θες να την ακούσεις, αυτήν που βλέπεις και θαρρείς είν’ όργανον της Μούσης, αχ!...
View ArticleClik here to view.
Χρίστος Γ. Παπαδόπουλος, «Εις μνήμην K.Π. Καβάφη»
«Παρουσίασις του Έρωτος» 1 Χθες περπατώντας σε μια συνοικία απόκεντρη, πέρασα κάτω από το σπίτι που έμπαινα σαν ήμουν νέος πολύ. Εκεί το σώμα μου είχε λάβει ο Έρως με την εξαίσια του ισχύν.2 Μέσα...
View ArticleClik here to view.
Valerio Magrelli, Ποιήματα (μετάφραση: Σωτήρης Παστάκας)
(από το πρώτο του βιβλίο Ora Serrata Retinae, Feltrinelli, Milano, 1980) * Γλιστράει η πένα στην κοιλιά της σελίδας, και στη σιωπή συναθροίζεται η γραφή. Αυτό το φύλλο έχει τα γεωμετρικά σύνορα ενός...
View ArticleClik here to view.
Μαρία Καρδαρά, «Θρήνος για τη Μητέρα μου» (επιλογή-επιμέλεια: Γιώτα...
< προ χρόνων > * Γνώρισα τον Άδη όταν είδα τη Μητέρα μου νεκρή και τους λυγμούς μου δεν αποστόμωσαν κελαηδισμοί και ουρανός ούτε η θνητή μου ύλη. Ακούμπησα το θάνατο μάγουλο με μάγουλο όταν...
View ArticleClik here to view.
Michael Augustin, «Μερικές απορίες σχετικά με τα ποιήματα» (μτφρ. Γιώργος...
(Σχέδιο του Μichael Augustin) ( στους Pearse Hutchinson & Martin Mooij ) Μπορούν οι ποιητές να αλλάξουν τον κόσμο; -Gottfried Benn * Είναι η ποίηση μια ήπειρος, ή μήπως είναι άραγε ένας ωκεανός; *...
View ArticleClik here to view.
Πασχάλης Μιλτιάδης, Ποιήματα [Α' Εμφάνιση]
Mε δόντια πονεμένα Άτιτλο σκέτο Το στόμα μου κορδέλα να φωνάξω πως μπορώ Εποχή της κουβέρτας και του μαραμένου γιασεμιού κι οι νεκροί μου κι οι νεκροί μου τυλιγμένοι Ο Turner χρώματα χέζει σε λερωμένα...
View ArticleClik here to view.
Αλέξανδρος Σάντο, Τρία ποιήματα
ΟΡΑΜΑ I. Ο Πύργος Καθένας σέρνοντας κάρο φορτωμένο μάρμαρα κι ένα κουβά αίμα οδεύουν προς το μέγα οικοδόμημα: της Βαβέλ τον Πύργο Σταματούν μπροστά από πάγκους της αγοράς όπου χιμπατζήδες...
View ArticleClik here to view.
«Το Ντιτρόιτ κι εμείς»
[author] Του Βασίλη Λαλιώτη [/author] Το κεφάλαιο στη στιγμιαία μεταφορά του, αυτό είναι η παγκοσμιοποίηση, αστραπιαία κίνηση κεφαλαίων, όλα τα άλλα έπονται, βάζει σε κίνηση τον καπιταλισμό άγρια....
View ArticleClik here to view.
Παναγιώτης Νικολαϊδης, «Ξενιτεύομαι μ’ένα φωνήεν» (επιμέλεια-σχόλιο: Γιώργος...
* 20 Ιουλίου 1974: Τριανταεννεα χρόνια από την τουρκική εισβολή στην Κύπρο ανοίγει φόβος και φτερό Μάτι φιδιού ο χρόνος * ξυπνά η μάνα με ξυπνά ψήνει καφέ να σηκωθεί οχιά ο χρόνος * δίχως επίθετο τη...
View ArticleClik here to view.
«Σχολιάζοντας τις τρεις τελευταίες συλλογές του Ηλία Τσέχου: 2011 – 2013...
Στην περίπτωση του Ηλία Τσέχου το βιογραφικό συνάδει με το χαρακτήρα. Χορευτής 10 χρόνια στη Δώρα Στράτου. Ταινίες με Κούνδουρο, Τζεφιρέλι, Αγγελόπουλο κλπ… Μελοποιημένα και μεταφρασμένα ποιήματα. 2...
View ArticleClik here to view.
Walter Calé, Ποιήματα (μτφρ-επίμετρο: Νίκος Βουτυρόπουλος)
Ώρα βραδινή Σιγά και ψυχρά πάνω μου φυσά η ανάσα σου η μακρινή. Κάτω βαθιά βρίσκομαι δεμένος την ώρα αυτή τη μαγική. Κι ό, τι γνωρίσαμε, το βραδινό πάθος σκορπά, Απ’ όλα μας τα λόγια μένει μονάχα...
View ArticleClik here to view.
Στάθης Ιντζές, «Κάτω η σκουριά», εκδ. Ενδυμίων, 2013
(ΜΕΡΟΣ Ι, ΚΕΦ. 2) Η Οντέτ ξύπνησε ταραγμένη εκείνο το πρωί ,όπως κάθε πρωί. Σηκώθηκε απ’ το ράντζο όπου κοιμόταν πρόχειρα τα τελευταία βράδια και με μια κίνηση που θα την ζήλευε κι ο πιο φημισμένος...
View ArticleClik here to view.
Spyros Arawanίs, Gedichte/ Σπύρος Αραβανής, Ποιήματα (μτφρ. Jan Kuhlbrodt...
Το Κερί Απόψε μου μαθαίνεται η ζωή μέσα από ένα κερί που δε θέλει να σβήσει. Φυσάω κι αυτό απλά γέρνει το σώμα του. Το κλείνω στα δυο μου δάκτυλα κι αυτό αναπαύεται. Απόψε μου εξηγείται ο θάνατος μέσα...
View ArticleClik here to view.
Μετρονόμος, τ.χ. 49, «Τάσος Λειβαδίτης-25 χρόνια μετά»
ΑΚΟΥΣΤΕ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ «Η ωρα του μεγαλου ονειροπολου…» από το δίσκο του Μιχάλη Γρηγορίου, «Σκοτεινή Πράξη»-Ορατόριο σε ποίηση Τάσου Λειβαδίτη [Α' Διαδικτυακή Ακρόαση-Αποκλειστικότητα ΠΟΙΕΙΝ] Αφηγητης :...
View ArticleClik here to view.
Müesser Yeniay, Τρία Ποιήματα (μετφρ.-επίμετρο: Πασχάλης Νικολάου)
Κάποιες φορές ο θάνατος άλλο δεν αντέχεται Κάποιες φορές ο θάνατος άλλο δεν αντέχεται. Κάποιες φορές γίνεσαι η χώρα εκείνη που όλοι εγκαταλείπουν. Και στην χώρα αυτή, την έρημη, κάποιες φορές πίσω...
View ArticleClik here to view.
Κώστας Ρεούσης, 43 Σαράντα Τρία 40α 3α (από το ανέκδοτο «Αδέσποτα»)
Φωτογραφία αγνώστου: Ο Ρεούσης στο rock bar «Ερμού» στη συνοριακή γραμμή της ελεύθερης Λευκωσίας το χειμώνα του 2012-2013 για τον Γιάννη Ζελιαναίο/μνήμη Σπύρου Μενεγάτου [1939-2013] Κι ακόμη ψυγείο...
View ArticleClik here to view.
Δημήτρης Παπαδημητρίου, «Δελτίο Ανέμων», 2004
Ακούστε το ποίημα «Είμαι και δεν είμαι» του Τζελαλαντίν Ρουμί Είμαι πνιγμένη απ’ την πλημμύρα που δεν έχει ακόμα ξεχειλίσει Είμαι αλυσοδεμένη στη φυλακή που δεν έχει ακόμα χτιστεί Δεν ξέρω πια τη...
View Article