Clik here to view.
Gottfried Benn, «Στατικά Ποιήματα», 1937-1947 (μτφρ.-επιμέλεια: Νίκος...
Κύμα της νύχτας Κύμα της νύχτας – φάλαινες και δελφίνια με τον Υάκινθο να σαλεύει απαλά, ανθοί της δάφνης και πωρολιθιά γύρω απ’ το άδειο της Ίστριας παλάτι ξεπηδάνε, Κύμα της νύχτας – δυο κοχύλια...
View ArticleClik here to view.
Αλέξανδρος Κεφαλάς, Τρία ποιήματα από την ανέκδοτη συλλογή «Άπολις».
ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΑΜΑΡΤΙΑ Μετά την Αμαρτία…τίτλος βαρύγδουπος, λίγο μελό, παλιάς γκραβούρας, στον τοίχο κρεμασμένης. Κόρη θρηνούσα ημίγυμνη, όσο προπολεμικά επέτρεπε του κόσμου η ηθική , κλαίει στην κάμαρή...
View ArticleClik here to view.
Katerina Aggelaki – Ruk / Κατερίνα Αγγελάκη –Ρουκ, Πέντε Ποιήματα (μτφρ.: Jan...
1. Οι άγγελοι είναι οι πόρνες τ΄ουρανού με τα φτερά χαϊδεύουν τις πιο αλλόκοτες ψυχολογίες ξέρουν τα μυστικά της εγωπάθειας όταν αποκαλούν το φύλλο δέντρο και το δέντρο δάσος. « Έτσι μας έκαν ΄ο Θεός...
View ArticleClik here to view.
«Εντός εκτός κι επί τ’ αυτά του …Τείχους #2»
[author]Του Κώστα Ρεούση [/author] Ένα σαθρό οικοδόμημα αλυσιδωτά καταρρέει. Όταν η όποια ηθική αποκτά την έννοια του εγκλήματος και ο πλέον άσπιλος άνθρωπος κατηφορίζει το βούρκο. Φαίνεται πως είναι ο...
View ArticleClik here to view.
Δήμητρα Αγγέλου, «Στάζουν Μεσάνυχτα», Μελάνι 2013
Ποτέ σου δε κατάλαβες Ότι δε με μεγάλωσαν άνθρωποι Ότι είμαι αποκύημα καταιγίδας Αδερφή των κεραυνών Ότι το σπίτι μου κατοικείται μόνο από βροχή Ότι η δοτικότητά μου στον έρωτα και τις αισθήσεις...
View ArticleClik here to view.
Σταύρος Σταυρόπουλος, «Μετά», εκδ. Απόπειρα, 2012
(…) βράδυ όταν ο κόσμος που έχω ένα ζευγάρι παιδί ο θεός είναι νύχτα καληνύχτα θεέ μέχρι τότε δεν είναι καθόλου εύκολο κάτω από κάποια καθόλου συνθήκη καθόλου αύριο τώρα αν στην άλλη άκρη της ζωής η...
View ArticleClik here to view.
Σοφία Καμαγιάννη, «Στων άστρων την άλω», εκδ. 64 Milimetres, 2008
ΑΚΟΥΣΤΕ το ποίημα του Γιώργου Σαραντάρη, «Τα πουλια»: Η Σοφία Καμαγιάννη, δημιουργός με πολύ αξιόλογη παρουσία στο χώρο της πειραματικής και ηλεκτροακουστικής μουσικής, καθώς και της μουσικής για...
View ArticleClik here to view.
Malcolm Lowry (1909-1957) (γράφει ο Γιάννης Γκούμας)
Ο Μάλκομ Λάουρυ (Malcolm Lowry) γεννήθηκε στην Αγγλία και σπούδασε στο Κέϊμπριτζ (Cambridge). Αν και κάτοικος εξωτερικού για το μεγαλύτερο μέρος της ζωής του (Αμερική, Μεξικό, Καναδά), ήταν στο...
View ArticleClik here to view.
Νίκος Βουτυρόπουλος, «Λέξεις για την Φαίδρα», εκδ. Ενδυμίων 2012
ΧΙΛΙΕΣ ΛΕΞΕΙΣ ΜΑΚΡΙΑ Χίλιες λέξεις µακριά µια αγκαλιά από κύµατα. Ένα λιβάδι στο βυθό. Πως θα το φτάσεις; Κάτω από βουνά το πέλαγος µε τη σκέψη σου πράσινη. Τώρα που βγήκαµε στο φως πως θα τ’...
View ArticleClik here to view.
«Περί “πνευματικών”τραγουδιστών…»
[author] Του Σπύρου Αραβανή [/author] Ο Αλκίνοος Ιωαννίδης σε πρόσφατη συνέντευξή του έθεσε, νομίζω, τις σωστές βάσεις: «Δεν είμαι πνευματικός άνθρωπος. Είμαι τραγουδοποιός»....
View ArticleClik here to view.
Αγγελική Λάλου, Τέσσερα ποιήματα
Γλωσσικές ασκήσεις Φεύγουν οι άνθρωποί «μας» Και μένουμε ορφανές κτητικές αντωνυμίες Άκλιτες Χωρίς πτώση Άλλη μια φορά μετεξεταστέοι Στη γραμματική των σωμάτων Κανόνες και εξαιρέσεις Ακροβατούν στο...
View ArticleClik here to view.
Dinos Christianopulos, Gedichte / Ντίνος Χιστιανόπουλος, Ποιήματα, ((μτφρ....
1. Τα Πάθη τα Σεπτά Μεγάλη Πέμπτη. Πάλι ο Χριστός θα πλύνει τα πόδια των δώδεκα, και πάλι ο Πέτρος θα του πει “Κύριε, όχι μόνο τα πόδια μου αλλά και όλο μου το σώμα”. Δώδεκα αγάπες είχα κι εγώ στη...
View ArticleClik here to view.
«Ανοικτή Επιστολή στον κ. Αντώνη Σαμαρά»
[author] Του Νάνου Βαλαωρίτη [/author] «Προς τον Πρωθυπουργό της Ελλάδος κ. Αντώνη Σαμαρά Αξιότιμε Κύριε Πρόεδρε, Γνωρίζω από καιρό ότι ήσασταν στενός φίλος και συγγενής του επίσης στενού μου...
View ArticleClik here to view.
Απόστολος Θηβαίος, «Ωραία Ναυάγια»
«ΤΑ ΠΟΛΥΠΟΘΗΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ» Αργά τη νύχτα πέρασαν από τη γειτονιά μας οι ιλιγγιώδεις μοτοσικλέτες. Δαφνοστεφανωμένες, μνημειώδεις πέρασαν με όλη την ταχύτητα του κόσμου από τη γειτονιά μας. Προλάβαμε...
View ArticleClik here to view.
Θεοδόσης Βολκώφ, Ποιήματα από τα βιβλία «Missa Brevis» και «Γιουβενάλης»,...
ΣΑΠΦΩ ΙΙ Ας δώσουμε ό,τι οφείλουμε στον Έρωτα. Αφού τις μέρες θυσιάζουμε στον Άρη, από της νύχτας τ’ ακριβά και τ’ αφανέρωτα δεν θα ευδοκήσουμε το ελάχιστο να πάρει. Ξάγρυπνες κάθε νύχτα. Ας...
View ArticleClik here to view.
Καλλιόπη Τσουπάκη - Νένα Βενετσάνου, «Το πρόσωπο της αγάπης», ΜΒΙ, 2002
ΑΚΟΥΣΤΕ ΤΟ ΠΟΙΗΜΑ ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ ΠΟΛΥΔΟΥΡΗ, «ΟΝΕΙΡΟ» Το 2002 κυκλοφόρησε «Το πρόσωπο της αγάπης» της Νένας Βενετσάνου σε μουσική της Καλλιόπηςς Τσουπάκη. Αντιγράφουμε απόσπασμα από την κριτική του Θωμά...
View ArticleClik here to view.
Συνεργασία ΠΟΙΕΙΝ- POETENLADEN (Γερμανία)
[author] Του Ποιείν [/author] Η Επιθεώρηση Ποιητικής Τέχνης ΠΟΙΕΙΝ μετά τη συνεργασία της με το δημοφιλέστερο ιταλικό διαδικτυακό περιοδικό ποίησης, REB STEIN, ανακοινώνει την έναρξη της...
View ArticleClik here to view.
«Αλέξανδρος Δαμουλιάνος: Mια διαφορετική ερμηνεία της μέχρι τώρα ποιητικής...
ΠΡΟΛΟΓΟΣ Γράφω όχι γιατί οφείλω να αναδείξω τον Αλέξανδρο ή κάθε Αλέξανδρο. Γράφω για… δεν ξέρω… απλά γράφω..ναι υπάρχει ένας σκοπός… να επισημάνω στον αναγνώστη δες αυτόν πιστεύω θα σου δώσει… δεν...
View ArticleClik here to view.
Paul Celan – Ingeborg Bachmann:«…είσαι έρημος και θάλασσα» (Η αλληλογραφία)...
Γιατί μας ενδιαφέρει - ίσως σκεφτούν κάποιοι - , τί έγραφε ο Πάουλ Τσέλαν στην Ίγκεμποργκ Μπάχμανν ή το αντίστροφο; Η αλληλογραφία μεταξύ των δυο σημαντικών γερμανόφωνων λογοτεχνών έχει ενδιαφέρον...
View ArticleClik here to view.
«Αγαπητέ Νάνο Βαλαωρίτη»
[author] του Αντώνη Αντωνάκου [/author] Έχω την εντύπωση πως ο φασισμός δεν πολεμιέται με επιστολές, δελτάρια, υ-πομνήματα, προσθήκες, αρθράκια, υπο-γραφές. Ο φασισμός έχει τρυπώσει στα τσιτάτα,...
View Article