VII. ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΠΟΙΗΣΗΣ ΣΤΗ ΣΜΥΡΝΗ
(05 - 06 - 07 Απριλίου 2012)
Τιμώμενο Πρόσωπο: Refik DURBAŞ
Τιμώμενη Χώρα: ΕΛΛΑΔΑ
05 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012, Πέμπτη
A) ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΣΤΟΥΣ ΔΡΟΜΟΥΣ
01. “ΖΗΤΩ Η ΠΟΙΗΣΗ” - Εκτέλεση ποιημάτων - Εναρκτήριος περίπατος-(14.00)
ΕΝΑΡΞΗ : Kıbrıs Şehitleri Caddesi Πολιτιστικό Κέντρο Prof. Dr. Türkan SAYLAN Alsancak.
ΛΗΞΗ : Alsancak Vapur İskelesi
02. “Η ΠΟΙΗΣΗ ΣΤΟΥΣ ΔΡΟΜΟΥΣ” Συναυλία και αναγνώσεις ποιημάτων - Alsancak Vapur İskelesi -(14.30-18.00)
α) ΤΑΞΙΔΙΩΤΕΣ ΤΟΥ ΟΝΕΙΡΟΥ “Ποιήματα Blues” Συναυλία
β) ΑΝΑΓΝΩΣΕΙΣ ΠΟΙΗΜΑΤΩΝ “1″:
Ahmet TELLİ, Asuman SUSAM, Fergun ÖZELLİ, Haydar ERGÜLEN, İro NİKOPOULOU, Kleti SOTİRİADOU, Namık KUYUMCU, Pelin BATU, Recai ATALAY, Refik DURBAŞ, Sotiris PASTAKAS, Tuğrul KESKİN
c) ΧΟΡΕΥΤΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ:
Ilgıt ŞİMŞEK, Kemal ÖZENÇ
δ) ΤΑΞΙΔΙΩΤΕΣ ΤΟΥ ΟΝΕΙΡΟΥ και Συναυλία του ERHAN DOĞAN JAZZ PROJECT “1″:
ε) ΑΝΑΓΝΩΣΕΙΣ ΠΟΙΗΜΑΤΩΝ “2″:
Aristea PAPALEKSANDROU, Aydın ŞİMŞEK, Dimitra CHRİSTODOULOU, Enver ERCAN, Gülümser ÇANKAYA, Hüseyin PEKER, Hülya Deniz ÜNAL, Matina MOSHOVİ, Mehmet ÇETİN, Neşe YAŞIN, Tozan ALKAN, Ümit Yaşar IŞIKHAN
στ) ΤΑΞΙΔΙΩΤΕΣ ΤΟΥ ΟΝΕΙΡΟΥ και Συναυλία του ERHAN DOĞAN JAZZ PROJECT “2″:
06 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012, Παρασκευή
A) ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΑΛΟΝΙΟΥ
01) ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ Dr. SELAHATTİN AKÇİÇEK EŞREFPAŞA (12.30-19.10)
ΜΠΑΛΕΤΟ και ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΑΙΝΙΑΣ - “Στην μνήμη του Θεοδ. Αγγελόπουλου”(12.30-12.45)
ΜΠΑΛΕΤΟ: Ceyda Tabak AYDIN, Emre KAYNARSU, Sinem MERT, Tolga İYİUYURLAR
ΕΝΑΡΚΤΗΡΙΕΣ ΟΜΙΛΙΕΣ ΚΑΙ ΤΕΛΕΤΗ ΑΠΟΝΟΜΗΣ ΒΡΑΒΕΙΩΝ (12.50-13.10)
Δήμαρχος του Konak : Dr. Hakan TARTAN
Πρόξενος της Ελλάδας στην Σμύρνη: Thedoros TSAKİRİS
Τιμώμενο πρόσωπο: Refik DURBAŞ
ΤΟ ΠΟΙΗΤΙΚΟ ΤΑΞΙΔΙ ΤΟΥ REFİK DURBAŞ(13.15-14.15)
Συντονιστής: Namık KUYUMCU
Doğan HIZLAN, Haydar ERGÜLEN, Hüseyin PEKER
ΤΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΤΟΥ REFİK DURBAŞ (14.20 -14.30)
İnci ASENA
ΟΠΟΙΗΤΗΣ ΠΟΥ ΕΒΑΛΕ ΤΣΑΙ ΣΤΟ ΠΟΙΗΜΑ ΚΑΙ ΠΟΙΗΜΑ ΣΤΟ ΤΣΑΙ (14.35 -14.55)
Sezai SARIOĞLU
ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ (15.00-15.20)
Ο ΣΕΦΕΡΗΣ, Ο ΚΑΒΑΦΗΣ ΚΑΙ Ο ΡΙΤΣΟΣ κ.α. ΑΝΑΜΕΣΑ ΜΑΣ (15.25-16.25)
Συντονιστής: Cevat ÇAPAN
Aristea PAPALEKSANDROU, Dimitra CHRİSTODOULOU, Kleti SOTİRİADOU, Mehmet ÇETİN
ΑΣ ΑΚΟΥΣΟΥΜΕ ΠΟΙΗΣΗ (1) (16.30 -16. 50)
Ahmet GÜNBAŞ, İro NİKOPOULOU, Matina MOSHOVİ, Mine ÖMER, Neşe YAŞIN, Yusuf ALPER
ΠΟΙΗΣΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ (16.55-17.55)
Συντονιστής: Metin CENGİZ
Pelin BATU, Ragıp TARANÇ
ΑΣ ΑΚΟΥΣΟΥΜΕ ΠΟΙΗΣΗ (2) (18.00 -18.20)
Gülümser ÇANKAYA, Mehmet ÇETİN, Nesrin Kültür KİRAZ, Sotiris PASTAKAS, Tuğrul KESKİN
ΠΟΙΗΣΗ ΚΑΙ ΕΝΣΤΑΣΗ (18.25-19.25)
Συντονιστής: Hayri K.YETİK
Ahmet TELLİ, Medine SİVRİ, Orhan ALKAYA
B) ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΣΤΟΥΣ ΔΡΟΜΟΥΣ
A) “Η ΠΟΙΗΣΗ ΣΤΟΥΣ ΔΡΟΜΟΥΣ” Συναυλία και αναγνώσεις ποιημάτων (16.00 - 17.00)
01) ΦΙΛΙ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΗΛΙΟ - ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΚΑΙ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΙΡΗΝΗ (Alsancak Vapur İskelesi ) :
Aslıhan TÜYLÜOĞLU, Aysel GÜNTÜRKÜN, Azime AKBAŞ YAZICI, Bilsen BAŞARAN, Fatma ARAS, Filiz GÜLMEZ, Güzin ORALKAN, Harika KÜLÇÜR, Hülya Deniz ÜNAL, Melodi Zerrin YALIM, Nevin KONUK, Pelin ONAY, Sedef KANDEMİR, Zübeyde Seven TURAN
02) Συναυλία των DİDEM - SİNEM BALIK (Alsancak Vapur İskelesi ) - (20.30):
Ορχήστρα Zafer Çebi
07 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012, Σάββατο
A) ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΑΛΟΝΙΟΥ
01) ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ Dr. SELAHATTİN AKÇİÇEK EŞREFPAŞA (12.30-19.25)
ΜΕΛΩΔΙΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΠΟΙΗΣΗ (12.30 - 13.00)
HALUK ÇETİN konseri
ΑΣ ΑΚΟΥΣΟΥΜΕ ΠΟΙΗΣΗ (1) (13.05 - 13.25)
İnci ASENA, Kleti SOTİRİADOU, Mehmet SARSMAZ, Pelin BATU
ΜΙΑ ΔΥΣΚΟΛΗ ΕΡΩΤΗΣΗ: ΠΟΣΟ ΣΤΟΙΧΙΖΕΙ Η ΠΟΙΗΣΗ (13.30-14.30)
Συντονιστής: Enver ERCAN
Altay Ömer ERDOĞAN, Gülümser ÇANKAYA, Serap ERDOĞAN, Sezai SARIOĞLU
Με τον AHMET TELLİ (14.35 -14.55)
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΟΙΗΣΗ (15.00-16.00)
Συντονιστής: Neşe YAŞIN
İro NİKOPOULOU, Tozan ALKAN, Matina MOSHOVİ, Sotiris PASTAKAS
ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ (16.05-16.25)
ΑΣ ΑΚΟΥΣΟΥΜΕ ΠΟΙΗΣΗ (2) (16.30 -16.50)
Aristea PAPALEKSANDROU, Didem Gülçin ERDEM, Ece ÜRKMEZ, Muzaffer KALE
ΠΟΙΗΣΗ ΚΑΙ ΦΥΛΕΤΙΚΟΣ ΛΟΓΟΣ (16.55-17.55)
Συντονιστής: Nedime KÖŞGEROĞLU
Bilsen BAŞARAN, Didem Gülçin ERDEM, Halil İbrahim ÖZBAY
ΑΣ ΑΚΟΥΣΟΥΜΕ ΠΟΙΗΣΗ (3) (18.00 -18.20)
Dimitra CHRİSTODOULOU, Haydar ERGÜLEN, Orhan ALKAYA, Özlem Tezcan DERTSİZ, Sina AKYOL, Yücelay SAL
Η ΠΟΙΗΣΗ ΚΑΛΕΙ ΣΤΟΥΣ ΔΡΟΜΟΥΣ (18.25-19.25)
Συντονιστής: Ümit Yaşar IŞIKHAN
Altay ÖKTEM, Metin KAYGALAK, Sabahattin UMUTLU, Seçil ÖZCAN
B) ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΣΤΟΥΣ ΔΡΟΜΟΥΣ
01. “Η ΠΟΙΗΣΗ ΣΤΟΥΣ ΔΡΟΜΟΥΣ” Συναυλία και αναγνώσεις ποιημάτων (15.00-18.00)
Συναυλία του HALUK ÇETİN “1″ Alsancak Vapur İskelesi:
ΑΝΑΓΝΩΣΕΙΣ ΠΟΙΗΜΑΤΩΝ Alsancak Vapur İskelesi :
Ahmet TELLİ, Aslıhan TÜYLÜOĞLU, Coşkun ŞİMŞEKLİ, Deniz Faruk ZEREN, İlker İŞGÖREN, İnci ASENA, M. Sadık KIRIMLI, Metin CENGİZ, Nedime KÖŞGEROĞLU, Özgen SEÇKİN
Συναυλία του HALUK ÇETİN “2″Alsancak Vapur İskelesi :
ΑΝΑΓΝΩΣΕΙΣ ΠΟΙΗΜΑΤΩΝ Alsancak Vapur İskelesi :
Atilla ER, Canan AL, Cevat ÇAPAN, Duygu KANKAYTSIN, Oğuz TÜMBAŞ, Pelin BATU, Pelin ONAY, Tozan ALKAN, Ünal ERSÖZLÜ
Πρόεδρος της Οργανωτικής Επιτροπής:
Δήμαρχος του Konak Dr. Hakan TARTAN
Γενικός Συντονιστής:
Σύμβουλος Πολιτισμού και Τέχνης Δήμου Konak Namık KUYUMCU
Οργανωτική Επιτροπή:
Asuman SUSAM, Fergun ÖZELLİ, Hasan ÖZKILIÇ, Hayri K. YETİK
Εκφωνητές-Παρουσιαστές:
Beste KOÇAK, Ilgıt ŞİMŞEK, Onur AKYIL