Clik here to view.
Κατερίνα Ευαγγέλου-Κίσσα, “Το προξενιό”
Ήτανε καλοκαίρι, κοντά στης Παναγίας, που την προξένεψαν δεκαεπτά χρονώ λουλούδι για νύφη του Σήφη του Λεβεντογιωργάκη, από τα Σίσαρχα Ρεθύμνου, κοντά στ’ Ανώγεια. Μικρός ο τόπος, σαράντα νοματαίοι...
View ArticleClik here to view.
Σπύρος Αραβανής, «Θραύσματα»/ Spyros Aravanis, “Fragments” (English...
` Ο ποιητής Σπύρος Αραβανής μας έχει δώσει τα διαπιστευτήρια του ταλέντου του σε δύο ποιητικές συλλογές αν και νέος ακόμη. Γεννημένος το 1979 παρουσίασε για πρώτη φορά την ποίησή του με την συλλογή «Η...
View ArticleClik here to view.
Κώστας Πατίνιος, Τέσσερα ποιήματα
Ο δρομέας Κάτω από τη σχεδόν πανσέληνο ένας σχεδόν άνθρωπος παλεύει το σχεδόν θηρίο του. Στα δέκα χιλιόμετρα το φτάνει στα δώδεκα το δαμάζει. Στα δεκατέσσερα χιλιόμετρα ο σχεδόν άνθρωπος και το σχεδόν...
View ArticleClik here to view.
Θανάσης Πάνου, «Τα ένθεα της Αφροδίτης»
` ΤΑ ΕΝΘΕΑ ΤΗΣ ΑΦΡΟΔΙΤΗΣ Και να πεις ότι κατάφερα ποτέ μου να σε κάνω ποίημα; Αρχίζω με μια ιδέα των ματιών σου και τότε ξεπροβάλουν τα χείλη σου κεράσια. Κι όσο για τα γλυπτά τα στήθια σου ζητούν...
View ArticleClik here to view.
Μαρία Κροκιδά, Ποιήματα
` Άνθρωποι σκουπίδια Τι μας κάνει και Παίρνουμε τα λεωφορεία και τα τρένα της γραμμής και τα καράβια τα σαπισμένα και τα αεροπλάνα που τρίζουν και ταξιδεύουμε δεύτερη θέση και τρίτη και ας μας έβαζαν...
View ArticleClik here to view.
Karl Ove Knausgård, «Ο Τζέιμς Τζόυς μάς δίδαξε τι σημαίνει ατομικότητα»...
` Πώς γινόμαστε αυτό που είμαστε; Πριν από ακριβώς εκατό χρόνια κυκλοφόρησε το «A Portrait of the Artist as a Young Man» (Το πορτραίτο του καλλιτέχνη ) του Τζέιμς Τζόυς. Η ιστορία της δημιουργίας του...
View ArticleClik here to view.
Ελένη Καραΐνδρου, «Δαβίδ/ David» (ποίηση αγνώστου Χίου ποιητή του 18ου...
` Η Μικρή Άρκτος παρουσιάζει το νέο άλμπουμ της Ελένης Καραΐνδρου με τίτλο “ΔΑΒΙΔ” (σκηνική καντάτα για σολίστ, χορωδία και ορχήστρα σε ποίηση αγνώστου Χίου ποιητή του 18ου αιώνα) που κυκλοφορεί...
View ArticleClik here to view.
Ανδρέας Εμπειρίκος, Περί Σουρρεαλισμού, Η διάλεξη του 1935 Εκδ. ΑΓΡΑ (γράφει...
Για ακόμη μια φορά μια έκδοση των εκδόσεων ΑΓΡΑ, εκείνη της διάλεξης που έδωσε το 1935 ο Α. Εμπειρίκος για το Σουρρεαλισμό, συνιστά ευτύχημα για τα ελληνικά γράμματα. Το χαμένο από τότε κείμενο της...
View ArticleClik here to view.
Ματθαίος Λεωνίδας, “Αθήνα”
Αθήνα³ Η πόλη, οι ευσεβείς πολυκατοικίες, η θυρίς μου, η μακριά ουρά μου, με ακολουθεί, κουνιέται όταν χαίρομαι, η μεγαλόδοξη σκύλα μου, το σπίτι της, το κόκαλό μου, το καλαζάρ μου, την τρέφω και με...
View ArticleClik here to view.
Begonia Callejón (1976-), Tέσσερα ποιήματα (μετφρ.- επίμετρο: Αθηνά Στυλιανή...
` Las damas amarillas vendrán esta tarde. Se acurrucarán como fetos envueltos en sangre. Buscarán mi dolor. Escarbarán dentro de mí y cuando lo hagan descubriré quién me enseñó a llorar. Mi...
View ArticleClik here to view.
«Όπου φυσάει ο άνεμος…»
[author]Του Βασίλη Λαλιώτη [/author] Ο Τσίπρας για μένα τέλειωσε μια βδομάδα αφότου έγινε αρχηγός, διότι πήγε στον Ιανό. Όπως τέλειωσαν και όσοι πάνε έκτοτε. Διότι σαν το έιτζ η μόλυνση της χώρας...
View ArticleClik here to view.
Kική Δημουλά, Ποιήματα / Kiki Dimula, Gedichte (μετφρ. Dirk Uwe Hansen...
` Ασυμβίβαστα Όλα τα ποιήματά μου για την άνοιξη ατέλειωτα μένουν. Φταίει που πάντα βιάζεται η άνοιξη, φταίει που πάντα αργεί η διάθεσή μου. Γι΄αυτό αναγκάζομαι κάθε σχεδόν ποίημά μου για την άνοιξη...
View ArticleClik here to view.
Ντέμης Κωνσταντινίδης, «Περίπολος για τους εναπομείναντες», εκδ. 24γράμματα,...
` Όσοι κοιμούνται Όσοι κοιμούνται βαριά Κάθε βράδυ κάνουν πρόβα το θάνατο. Δεν τους διακόπτουν όνειρα Ούτε το αιώνιο άγχος του ξυπνήματος Γιατί έχουν κάτι τάχα να προλάβουν. ` * Πρόμαχοι Σκληρή, μα...
View ArticleClik here to view.
Άγγελος Σοφοκλέους, Ποιήματα
Γήινες σκουληκότρυπες Γήινες σκουληκότρυπες Ειν’ των μετρό μας οι σταθμοί. Από τη μία μπαίνω κι από την άλλη ευθύς βγαίνω, και τα πάντα αλλάζουν. Μακάρι να ’ταν κι η ζωή μας έτσι. Μ’ένα εισιτήριο...
View ArticleClik here to view.
«Η Μουσική Ποιητική του Ιγκόρ Στραβίνσκι και οι επιδράσεις της στην τέχνη και...
` Θα ξεκινήσω την εισήγησή μου, με την αξιωματική και προκαταβολική αποδοχή της άποψης του Αντρέι Ταρκόφσκι, αυτού του μεγάλου κινηματογραφικού ποιητή, ο οποίος στο έργο του Σμιλεύοντας το χρόνο,...
View ArticleClik here to view.
Γιώργος Χριστοδουλίδης, «Πληγείσες περιοχές- Γυμνές ιστορίες», εκδ. Μελάνι,...
` Ποίηση χαμηλόφωνη και με ύφος απλης κουβέντας Πολλες αναγνώσεις επιδέχεται η τελευταία ποιητικη συλλογη του Γιώργο Χριστοδουλίδη που τιτλοφορείται Πληγείσες περιοχες Τον τελευταίο καιρο,...
View ArticleClik here to view.
Δημήτρης Παπακωνσταντίνου, «Ψιθυριστά στο φως, στο έρεβος»
` Είπε η φωνή… (Όνειρο με τα μάτια ολάνοιχτα) “Ταξίδεψε ξανά στις Μέσα Κάμαρες”, μελωδούσε γλυκά ήλιος χρυσός κρεμασμένος στα σύννεφα. Στις κόκκινες στέγες, πουλιά πετάριζαν τα βλέφαρα στο μισοΰπνι...
View ArticleClik here to view.
Thomas Bernhard (1931-1989), «Θα είμαι για πολύ λίγο ακόμα εδώ» (Απόδοση:...
. ` * Η τελευταία συνέντευξη του Τόμας Μπέρνχαρντ. . Μπέρνχαρντ: Ω, Θεέ μου! Δημοσιογράφος: Γεια σας, κύριε Μπέρνχαρντ. Μ: Εσείς;! Δ: Πήρα στα σοβαρά, αυτό που μου είπατε. Ότι, δηλαδή, όταν είμαι κοντά...
View ArticleClik here to view.
Ιωάννης Ψάρρας, “Τα Δημοτικά της επόμενης μέρας”, Θράκα, 2016
Ήρθα κι εγώ πάνω στη Γης να δω πως ζει ο κόσμος. Και μπήκα με τ’ αριστερό σα τσι αρχαίους Κούρους. Κι είχα τα μάτια μου λεπτά και πάντα μειδιούσα. *** Του Χάρου και του Έρωτα Τα δυο μικρά νεράντζια...
View ArticleClik here to view.
Μαρίτα Αλημίση, Δυο ποιήματα
` Προσμονή Τραγουδησμένε καημέ και κρεμαστέ μου κήπε Εδώ μπροστά σας κείται μια φλούδα προσμονής Μήπως την γύρεψε κανείς; Όχι, ουδέ και μήτε Στον στεναγμό να πείτε που είναι διεθνής Ταξιδεμένε...
View Article